Примеры использования Défendaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils défendaient leur.
They defended their.C'étaient des branches qui défendaient.
They were branches which protected.Ils défendaient leurs.
They defended their.Deux rangs de barres de fer la défendaient.
Two rows of iron bars protected it.Ils défendaient le peuple.
They defended people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
défendre les droits
droit de se défendredéfendre les intérêts
fruit défendudéfendre leurs droits
droit de défendrele fruit défendudéfendre la liberté
défendre leurs intérêts
armes pour défendre
Больше
Использование с наречиями
toujours défendulà pour défendrecomment défendretout en défendantici pour défendremieux défendredéfend également
bien défendunous défendrons toujours
là pour se défendre
Больше
Использование с глаголами
continuer à défendrenécessité de défendreacceptez de défendrecontinue de défendrechargé de défendredéterminés à défendreconsiste à défendrecherche à défendrevisant à défendreimportant de défendre
Больше
Plus on Ies tuait et plus ils défendaient leur foi.
The more you killed them the more they stood for their faith.Ceux qui défendaient la démocratie.
Who defended democracy.Cette campagne sape totalement ce que défendaient les sex pistols.
This campaign totally undermines what The Sex Pistols stood for.Défendaient les droits des opprimés.
Defended the rights of the oppressed.Des Archers et des brigands défendaient l'abbaye contre les orcs.
Archers and brigands defended the abbey against the orcs.Ils défendaient le droit des individus.
They stood for the rights of the individual.Aussi bien la« gauche» que la« droite» défendaient l'exclusivisme juif.
Both‘left' and‘right' advocated Jewish exclusivism.Ceux qui défendaient les droits ont été arrêtés.
Those who defended rights have been arrested.C'était plutôt que ces ouvriers rejetaient ce que défendaient les communistes.
Rather, these workers rejected what the Communists stood for.Et ils me défendaient les mauvaises fréquentations.
And they defended me the bad frequentations.Seuls 10 pour cent des PDG ont affirmé qu'ils défendaient vraiment cette cause.
Only 10 per cent of CEOs stated that they actually championed the cause.Ils défendaient quelque chose qui n'était pas la vérité.
They stood for something that was not truth.C'était, pensa-t-il, un reproche contre tout ce que défendaient les militants.
It was, he thought, a fitting rebuke to all that the militants stood for.Les femmes défendaient elles-mêmes leurs nouveaux droits.
Women defended their new rights themselves.A l'époque il y avait très peu d'évènements qui défendaient ces musiques.
At the time, there were very few musicians who supported this culture of music.
