Примеры использования Défendait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il défendait son.
He defended his.Saïed a été élu parce qu'il incarnait et défendait ces valeurs et ces exigences.
Saved was elected because he embodied and upheld those values and demands.Il défendait l'Europe.
She stood for Europe.Elle me défendait.
She protected me.Il défendait son titre.
He defended his title.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
défendre les droits
droit de se défendredéfendre les intérêts
fruit défendudéfendre leurs droits
droit de défendrele fruit défendudéfendre la liberté
défendre leurs intérêts
armes pour défendre
Больше
Использование с наречиями
toujours défendulà pour défendrecomment défendretout en défendantici pour défendremieux défendredéfend également
bien défendunous défendrons toujours
là pour se défendre
Больше
Использование с глаголами
continuer à défendrenécessité de défendreacceptez de défendrecontinue de défendrechargé de défendredéterminés à défendreconsiste à défendrecherche à défendrevisant à défendreimportant de défendre
Больше
Cette époque qui défendait le même projet?
Party which advocated the same program?On défendait un principe.
We fought for a principle.Elle y dénonçait leur action et défendait le droit à l'éducation des filles.
In it she condemned their actions and championed the right of girls to education.Il défendait ses électeurs.
He fought for his constituents.Un homme qui défendait son pays.
One man THAT stood for his country.Il défendait un idéal de liberté.
They fought for the ideal of Liberty.Le sénateur Macquarrie défendait ce qui lui semblait juste.
Senator Macquarrie stood for what he thought was right.Il défendait toutes sortes de cinéma.
He championed all types of cinema.Ces points de vue ont été fortement critiqués par Joseph Staline qui défendait les koulaks.
These views were sharply criticized by Joseph Stalin as"defence of the kulaks.Zorro défendait les gens.
Zorro fought for the people.Quand 3 attaquants sont éliminés, l'équipe qui défendait passe en attaque et vice-versa.
When three hitter are eliminated, the phase ends, the attacking team passes on defence and vice versa.Elle défendait ses collègues.
She advocated for her colleagues.La Garde de fer était ultra-nationaliste, fasciste,anti-communiste et défendait la foi chrétienne orthodoxe.
It was ultra-nationalistic, fascistic,anti-communist and promoted the Orthodox Christian faith.Gabriel défendait les humains?
Gabriel defended humans?La Garde de fer était ultra-nationaliste, fasciste,anti-communiste et défendait la foi chrétienne orthodoxe.
The Iron Guard was ultra-nationalist, fascist,anti-communist, and promoted the Orthodox Christian faith.Aristote défendait l'esclavage.
Aristotle advocated Slavery.Défendait l'idée de fraternité et d'unité.
Advocated the idea of brotherhood and unity.Partout où je passais, chacun défendait sa religion et les doctrines qui s'y rattachaient.
Everywhere I went, everyone defended their religion and its doctrines.Il défendait également une augmentation de l'harmonie et de la coopération à l'internationale.
He also advocated for more harmony and cooperation internationally.En février 1837, Jones se fit remarquer par son soutien à Hagerman, qui défendait sans honte les rectories anglicans établis peu de temps auparavant par Colborne.
On one notable occasion in February 1837 Jones supported Hagerman's unrepentant defence of the Anglican rectories recently established by Colborne.Jim défendait toujours les opprimés.
Jim always championed the underdog.Quand Marx défendait le libre-échange.
Why Marx supported Free Trade.Il défendait les droits des travailleurs iraniens.
He defended the rights of Iranian workers.Eddie Guerrero défendait son titre WWE contre Kurt Angle.
Eddie Guerrero defended the WWE title against Kurt Angle.Il défendait toutes les valeurs de ce royaume.
He stood for everything this kingdom represents.
