DÉPOSSÉDER на Английском - Английский перевод

• dispossess
• deprive
• dispossessing
• rob
• away
• strip
• the dispossession
• depriving
• take
• drive out

Примеры использования Déposséder на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il ne peut vous déposséder par la force.
He cannot take you by force.

Déposséder Satan, le chasser du pouvoir.
Dispossess Satan-drive him from power.

Personne ne peut te déposséder de tes rêves.
Nobody can rob you of your dreams.

Déposséder des arabes et voler leurs terres.
Dispossessing Arabs and stealing their land.

Il faudra les déposséder de leur titre.
So they must be stripped of their titles.

Je ne veux pas vous laisser me déposséder.
I am not willing to let you deprive me.

On ne peut pas déposséder un peuple de sa terre.
You cannot deprive people of its land.

Déposséder votre adversaire est plus gratifiant que jamais!
Dispossessing your opponent is more rewarding than ever!

Voir Miguel Chueca, Déposséder les possédants.
View Miguel Chueca dispossess the haves.

Me déposséder de l'immeuble où mes enfants ont grandi?
Rob me of the building where my kids were raised?

Ne la laisse pas te déposséder de ton héritage.
Don't let them rob you of your inheritance.

Tout acte ayant pour but ou pour effet de les déposséder de.
(a) Any action which has the aim or effect of depriving them.

L'outil ne doit pas déposséder l'humain de son intelligence.
Tools must not remove human intelligence.

Déposséder votre adversaire est plus gratifiant que jamais.
Dispossessing your opponent is also more rewarding than before.

Le Danemark veut déposséder les réfugiés de leurs biens.
Denmark will strip refugees of their valuables.

Son rival allait une fois de plus le déposséder de sa gloire…!
His rival once again would dispossess him of his glory!

Ils ont osé déposséder… Je vais le leur faire payer..
They dare to deprive… I'll make them pay for this..

Pensez-vous qu'ils viendront vous déposséder de vos biens?
You think that they'd actually take your property away from you?

Déposséder un peuple entier d'une grandes parties de ses terres.
To dispossess an entire people from large parts of their land.

Vous ne pouvez pas déposséder quelqu'un qui l'a perdue.
You cannot dispossess someone who has lost his money.

Как использовать "déposséder" в Французском предложении

Vous vous retrouvez déposséder de votre succès...

Aimer sans posséder et sans déposséder l’Autre.

Elle ne s'en laisserait pas déposséder par...

Plagier, c’est déposséder quelqu’un de quelque chose.

Pourquoi vouloir déposséder totalement les palestiniens ?

Recensé : Miguel Chueca, Déposséder les possédants.

Constituer la France, c'est déposséder les Provinces.

Jusqu’ici, tout est normal, mais déposséder […]

Déposséder quelqu'un, être dépossédé du pouvoir suprême.

Как использовать "dispossessing, deprive" в Английском предложении

Stop dispossessing my people, declares the Sovereign LORD.

Concatenate Vladamir rappels, calefacients overmatch deprive generically.

The EPA’s action will deprive U.S.

That said, don’t deprive yourself completely!

Does this deprive Americans of their rights?

This would deprive Congress and U.S.

Don’t deprive yourself of the good stuff.

It's that they deprive you of sleep.

E-shopping would deprive them of this joy!

SarahFit.com Don’t deprive yourself this summer!