Примеры использования Désuétude на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le fer rouille de la désuétude.
Iron rusts from disuse.Une certaine désuétude qui a son charme.
Some disuse has its charm.Le château tomba en désuétude.
The castle fell into disuse.Désuétude des équipements et des normes.
Obsolescence of equipment and standards.Il est tombé ensuite en désuétude.
It later fell into disuse.
Люди также переводят
Désuétude des solutions de sécurité en place.
Obsolete security solutions in place.Largement tombés en désuétude.
Falling largely into disrepair.Désuétude et dysfonctionnement du barème tarifaire.
Outdated and dysfunctional fee schedule.Des écoles tombant en désuétude.
Schools falling down from disrepair.Ils sont tombés en désuétude avec l'avènement du CD.
They fell into disuse with the advent of the CD.Elle est aujourd'hui tombée en désuétude.
This has now fallen into disuse.La désuétude externe peut être temporaire ou permanente.
External obsolescence can be temporary or permanent.Augustin mentionne sa désuétude Ep.
Augustine mentions its disuse Ep.La désuétude des manuels de procédures pour les inspections d'importations;
Outdated procedure manuals for import inspections;An après le remplacement ou la désuétude.
Year after superseded or obsolete.La désuétude technologique et la préservation des actifs numériques.
Technological obsolescence and preservation of digital assets.Cette procédure est tombée en désuétude.
This procedure has fallen into disfavor.La désuétude des technologies employées par les assureurs traditionnels.
Obsolescence of technologies used by traditional insurers.Cette tradition est tombée en désuétude.
That tradition has fallen into desuetude.La désuétude technologique et la préservation de nos actifs numériques.
Technological obsolescence and preservation of digital assets.
