Примеры использования Détectée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
À ce port a été détectée.
This port has been found.Menace détectée et nettoyée.
Threat found and cleaned.Son arrivée était détectée.
Her arrival was undetected.Détectée comme sujet principal.
Identified as the main theme.Maladie devant être détectée.
Disease to be identified.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
détecter la présence
système détectecapacité de détectermouvement est détectécapacité à détecterun mouvement est détectécapteur détectesignal détectéproblèmes détectésmenaces détectées
Больше
Использование с наречиями
détecte automatiquement
comment détecternon détectédétecter si
également détecterdétecter rapidement
plus difficiles à détecterdétecté comme
automatiquement détectédétecte également
Больше
Использование с глаголами
permet de détecterutilisé pour détecterconçu pour détecteraider à détecterconsiste à détectervise à détecterservir à détecterdestiné à détecterimportant de détecterformés pour détecter
Больше
Elle a été détectée après huit mois.
They were discovered eight months later.Température maximum détectée.
Maximum Temperature Sensed.Vulnérabilité détectée(non encore exploitée);
Vulnerability identified(not yet exploited.Pas suffisante pour être détectée.
Not enough to be detectable.La carte n'est pas détectée par le système d'exploitation.
The Card is not detected by operating system.Leur présence avait été détectée.
Their presence was undetected.Présence d'énergie détectée par le détecteur d'énergie 3(C=1.
Power sensed by the power detector 3(C=1).La pensée ne peut être détectée.
The thinking can only be sensed.Manquante Trouvé Détectée à l'audit ou la mise à jour.
Missing Found Discovered, audit, or update status.Or elle n'a jamais été détectée, et.
She had never been discovered, and.Une défectuosité est détectée dans le capteur de niveau d'eau.
A fault is detected in the water level sensor.La source d'un mystérieux signal détectée.
Source of mysterious signal found.Si une erreur est détectée, la zone affectée s'affiche.
If an error is detected, the affected zone is displayed.Intolérance au glucose déjà détectée.
Previously identified glucose intolerance.Si une mise à jour est détectée, téléchargez-la et installez-la.
If an update is found, download and install it.La première«exolune» pourrait avoir été détectée.
First exomoon may have been discovered.Si une anomalie est détectée, elle est immédiatement réparée.
If an anomaly is found, it is repaired immediately.Cette dernière condition peut être aisément détectée.
The latter condition is readily detectable.Lorsqu'une erreur est détectée, un message d'erreur s'affiche.
If an error is detected, an error message appears.Cette Ligue des légendes MultiHack est 100% détectée.
This League of Legends MultiHack is 100% undetected.Technologie inconnue détectée dans la Salle de la Sphère.
Scans detect unknown technology active within Sphere Chamber.La sincérité est extrêmement importante ici etsera facilement détectée.
Sincerity is extremely important, andis easily sensed.La rétention des biens est également détectée dans votre processus.
It will also detect retention in your process.La fuite a été détectée lors de l'inspection visuelle quotidienne.
The leak was identified at the daily visual inspection.La prévention est essentielle: une perte auditive détectée précocement pourra.
Hearing loss can be detect early.
