Примеры использования Devons continuer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous devons continuer.
We must go.Cobra: Je voudrais dire que nous devons continuer.
Cobra: I would like Nous devons continuer.
We have to carry on.Cela signifie que nous devons continuer à investir.
It means that we should keep investing.Nous devons continuer maintenant.
We must go on now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Больше
Использование с наречиями
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Больше
Использование с глаголами
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Больше
Mais nous devons continuer.
But we have to carry on.Nous devons continuer comme nous l'avons fait jusqu'à présent.
But we need to carry on as we have done until now.Je pense que nous devons continuer à explorer..
I think we have to keep exploring..Nous devons continuer à nous améliorer tout le temps!
We need to keep improving all the time!Sergio Parisse:« Nous devons continuer à travailler.
Sergio Parisse: We must keep working.Nous devons continuer à apprendre en ce domaine.
We still have to learn in this area.Et cela signifie que nous devons continuer à prier et demander.
This means that we have to keep praying and asking.Nous devons continuer à utiliser ces outils.
We need to keep using these tools.Parce que nous devons continuer INFINITE.
Because we have to continue INFINITE.Nous devons continuer à encourager les échanges commerciaux dans la région.
We should continue to foster trade in the region.Et je pense que nous devons continuer d'aller de l'avant.
And I think we have to keep going forward.Nous devons continuer à investir dans le savoir, dans la production de connaissances.
We must continue to invest in the production of knowledge.Par exemple, nous devons continuer à tout moment.
For example, we have to go on at any time.Nous devons continuer à investir dans l'innovation, dans la recherche, dans nos universités.
We must continue investing in innovation, research and our universities.Parmi les Eglises, nous devons continuer à marcher vers l'unité.
Among the Churches, we have to continue walking towards unity.Nous devons continuer à accélérer la création du réseau énergétique européen intégré.
We should keep speeding up with building the Integrated European Energy Network.Et le fait est que, nous devons continuer à accroître le bien-être.
And the point is, we need to carry on increasing well-being.Nous devons continuer à nous engager à promouvoir le libre-échange, l'investissement(…) et dire non au protectionnisme.
We must remain committed to the development of free trade and investment[transnational], and say no to protectionism.Maintenant, nous devons continuer… Merci encore.
But we have to go, so… thanks again.Nous devons continuer à nous améliorer.
We still need to improve.LakersLeBron-"Nous devons continuer à nous améliorer.
Cockerill"We need to keep improving.Nous devons continuer comme toujours.
We must carry on as always.Mais nous devons continuer à nous battre.
But we must keep fighting.Nous devons continuer notre mission.
We must continue our mission.Mais nous devons continuer à améliorer.
But we need to keep improving.
