Примеры использования Devons relever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous devons relever de grands défis.
We face huge challenges.Voilà les défis que nous devons relever.
That is the challenge we must meet.Nous devons relever le défi.
And we must rise to the challenge.Tel est le défi que nous devons relever.
This is the challenge we must tackle.Nous devons relever ces défis.
We must rise to these challenges.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relever les défis
défis à relevercomité relèverelevant de la compétence
relève de la responsabilité
les défis à releverrelever ce défi
relevés de notes
comité a relevérelever des défis
Больше
Использование с наречиями
relève directement
relève également
relève aussi
qui relève directement
comme relevanttout en relevantil relève également
comité relève également
relève toutefois
il relève aussi
Больше
Использование с глаголами
convient de releverimportant de releverintéressant de releverpermis de releveraider à relevercontinue de relevervise à relevernécessité de releverdécidé de releverconsiste à relever
Больше
C'est un défi que nous devons relever.
This is a challenge that we need to address.Nous devons relever le défi ensemble!
We must take up the challenge together!C'est un défi que nous pouvons et devons relever.
This is a challenge we can and must meet.Nous pouvons et devons relever ce défi.
We can and must meet this challenge.Nous devons relever aujourd'hui deux grands défis.
Today we face two great challenges.Le défi que nous devons relever est mondial.
The challenge we face is global.C'est là tout le challenge que nous devons relever.
That's the challenge we have to take up.Mais nous devons relever certains grands défis.
But we face some big challenges.C'est un défi fondamental que nous devons relever.
It is a fundamental challenge that we must meet.Nous devons relever ce défi ensemble.
We must rise up to that challenge together..Honorables sénateurs, nous devons relever ce défi.
Honourable senators, we must rise to this challenge.Enfin, nous devons relever notre niveau decompétences.
Finally, we need to raise our level ofskills.Ce sont deux grands défis mondiaux que nous devons relever..
These are two major challenges we must overcome..Les défis que nous devons relever sont immenses.
The challenges we must meet are vast.Nous devons relever les défis du futur ensemble.
We need to tackle the challenges of the future together.Les défis que nous devons relever sont immenses.
The challenges we have to take up are huge.Nous devons relever les défis de manière globale», dit-elle.
We must tackle the challenges holistically," she said.Les défis que nous devons relever sont donc énormes.
The challenges that we face are therefore enormous.Voilà quelques exemples des défis que nous devons relever.
These are the kinds of challenges that we need to tackle.Aujourd'hui, nous devons relever un nouveau défi!
Today we must rise to a new challenge!Ensemble, nous avons priorisé les défis que nous devons relever.
Together, we have prioritized the challenges which we need to address.Cependant, nous devons relever un certain nombre de défis.
But we face a number of challenges.Pour poursuivre sur la voie de l'excellence, nous devons relever tous les défis.
To pursue excellence, we must rise to every challenge.Les défis que nous devons relever aujourd'hui n'ont rien de nouveau.
The challenge we face today is not new.Voici donc un défi immédiat,le premier défi que nous devons relever.
So that's an immediate challenge,the first challenge that we must meet.
