Примеры использования Devons aborder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous devons aborder ces arguments.
We must address these arguments.Il y a… une chose que nous devons aborder.
There is… one other thing we have to talk about.Nous devons aborder ces arguments.
We have to address these arguments.Tels sont les problèmes que nous devons aborder.
These are the issues that we have to deal with.Ensuite, nous devons aborder le divorce.
Next, we have to address divorce.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sujets abordésquestions abordéesaborder la question
thèmes abordésles sujets abordésles thèmes abordésles questions abordéesaborder le problème
aborder cette question
rapport aborde
Больше
Использование с наречиями
comment aborderaborde également
déjà abordéabordés lors
aborde aussi
également abordéeil aborde également
maintenant aborderaborder brièvement
aussi aborder
Больше
Использование с глаголами
vise à aborderconsiste à aborderaider à abordercommencé à aborderprises pour abordercontinuer à abordercherche à aborderinvités à aborderutilisée pour aborderconçus pour aborder
Больше
Ce sont là les questions essentielles que nous devons aborder.
Those are the critical issues we have to tackle.Nous devons aborder la pauvreté mondiale.
We have to address global poverty.C'est quelque chose que nous devons aborder en tant qu'équipe..
We need to approach this as a team..Nous devons aborder les vrais sujets..
So we need to address the real issues..Comme planificateurs, nous devons aborder ces différences.
As planners we have to deal with these differences and consider.Nous devons aborder la vie de la même façon.
We should approach life the same way.C'est donc au cours de cette décennie que nous devons aborder ce problème.
So this is the decade we must address this problem.Nous devons aborder la sismicité en cours..
We need to address ongoing seismicity..Eh bien, le premier que nous devons aborder ici est la perception.
Well, the first thing we need to discuss here is perception.Nous devons aborder les problèmes de front.
We need to tackle the problems head on.Mais cela ne signifie pas que nous devons aborder la grippe mortellement.
But that does not mean we have to approach the flu fatally.Nous devons aborder cette question en comité.
We must address that issue in committee.L'analyse qui précède soulève certains problèmes que nous devons aborder.
The discussion above raised some issues that we should address.Maintenant nous devons aborder un autre sujet.
Now we need to address another topic.Il s'agit là d'un problème concret que nous devons aborder ensemble.
Here we are dealing with a practical issue, which we must tackle jointly.
