DEVRAIT PEUT-ÊTRE на Английском - Английский перевод

• should perhaps
• may need
• should probably
• might have to
• should maybe
• may require
• should possibly
• ought perhaps
• would perhaps
• might need
• may have to
• might require

Примеры использования Devrait peut-être на Французском языке и их переводы на Английский язык

On devrait peut-être.
We should probably.

Tidy et moderne, le matelas devrait peut-être temps renouvelé.
Neat and modern, the mattresses should possibly be renewed times.

On devrait peut-être y voir.
We may need to zag.

L'information des hôpitaux devrait peut-être être traitée séparément.
It may be that information from hospitals may need to be dealt with separately.

On devrait peut-être se diviser.
We should probably split up.

Nous semblons oublier que Dieu devrait peut-être avons-nous cessé de le faire.
We seem to overlook that God should maybe have stopped us from doing that.

On devrait peut-être se reposer.
It should perhaps be resting.

L'année d'entrée en vigueur du Protocole, à savoir 2005, devrait peut-être être prise comme année de référence.
The year of entry into force of the Protocol, 2005, should possibly be considered as baseline year.

On devrait peut-être l'augmenter.
We might have to increase it.

WESTBROOK(Etats-Unis d'Amérique) déclare que la question qui vient d'être soulevée devrait peut-être être réglée en application du droit français.
Mr. WESTBROOK(United States of America) said that the point just raised would perhaps be a matter to be decided under French law.

Il devrait peut-être suivre notre exemple.
He should maybe try it.

Finalement, il devrait peut-être fuir.
And eventually, they may have to run away.

On devrait peut-être aller célébrer.
We should maybe go celebrate.

Tant qu'il y a un aspect humanitaire, le fonctionnaire responsable de la coordination humanitaire et son bureau d'appui devraient tenir compte des intérêts de l'ensemble de la communauté humanitaire; pour ce faire, le bureau de coordination devrait peut-être être séparé du bureau principal de la mission afin de faciliter l'accès pour les acteurs humanitaires.
As long as there is a humanitarian function, the official responsible for humanitarian coordination and his or her support office should reflect the interests of the wider humanitarian community; this may require that the coordination office is located separately from the main mission office to facilitate access for humanitarian actors.

Bref, on devrait peut-être.
Anyway, we should probably.

On devrait peut-être augmenter les prix.
We may have to raise prices.

Maintenant, il devrait peut-être tendre l'oreille.
Now, he should perhaps listen to me.

Il devrait peut-être s'appeler GST5.
It should perhaps be called GST5.

L'épisode de pollution devrait peut-être même se poursuivre lundi.
The episode of pollution should perhaps continue on Monday.

On devrait peut-être lui donner un coup de main.
We should probably give him a hand.

Как использовать "devrait peut-être" в Французском предложении

Kédo devrait peut être s'en inquiéter.

Elle devrait peut être lui dire.

Elle devrait peut être juste attendre...

L’angoisse devrait peut être très présente.

Mais oui ça devrait peut être rentrer.

Christine Angot devrait peut être prendre exemple.

Elle devrait peut être changer de parti...

Cela devrait peut être débloqué la situation.

Donc Getafix, devrait peut être se méfier……

il devrait peut être nous enseigner ça!

Как использовать "should probably, should perhaps, may need" в Английском предложении

Sage should probably close this loophole.

This should perhaps be your first question.

You may need some support, may need some assistance.

Standard humanoid containment should probably do.

This spot should perhaps be checked more often!

Your timeline may need adjusting, your resources may need expanding, etc.

You should probably try narrating more.

You should probably see your doctor.

You should perhaps never forget about them.

Delivery should probably read July 1952?