DEVRONT ADOPTER на Английском - Английский перевод

• will need to adopt
• will have to adopt
• should adopt
• must adopt
• will be required to adopt
• shall adopt
• will need to embrace
• will need to take
• will have to embrace
• are expected to adopt

Примеры использования Devront adopter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les banques devront adopter une approche holistique.
Banks might need to adopt a more holistic solution.

Mais pour exploiter sa puissance, les organisations devront adopter une ouverture radicale.
But to tap into its power, organizations will need to embrace radical openness.

Les États membres devront adopter les mesures nécessaires pour garantir.
The Member States must adopt the necessary measures to guarantee that.

Pour effectuer la transition, les autorités de transport devront adopter les deux technologies.
To make the transition, transit authorities will need to embrace both technologies.

Tous les syndicats devront adopter leur pratique à cet objectif.
All the unions will have to adapt their actions to this objective.

Cependant, pour tirer le meilleur parti des technologies renouvelables, les entreprises devront adopter les nouvelles technologies.
However, to make the most of renewable technology, business will need to embrace new technologies.

Un plus grand nombre devront adopter et utiliser Internet.
More practitioners will have to adopt and use the Internet.

Les États devront adopter des mesures législatives pour empêcher et punir les violations des droits des personnes vivant dans la pauvreté par des entités privées;
States shall adopt legislative measures to prevent and punish violations of the rights of persons living in poverty by private entities;

Il a indiqué qu'à Copenhague, les parties devront adopter deux accords juridiquement contraignants.
He said parties in Copenhagen should adopt two legally-binding agreements.

D'autres devront adopter des techniques similaires pour faire face à la concurrence.
Others will have to adopt similar techniques to compete.

Le 31 décembre au plus tard, les États membres de la zone euro devront adopter leur budget pour l'année à venir.
By 31 December, euro area Member States must adopt their budgets for the following year.

Les consommateurs devront adopter ce mode de composition au plus tard le 13 août 2020.
Business and residential customers will need to adopt 10-digit dialing before August 13, 2020.

Les entreprises ayant une obligation publique de rendre des comptes devront adopter les IFRS au plus tard le 1er janvier 2011.
Publicly accountable enterprises will be required to adopt IFRS on or by January 1, 2011.

Les portails devront adopter et appliquer des normes faisant des intérêts des clients une priorité.
Portals will need to adopt and enforce standards that make client interests paramount.

Les clients des services d'affaires et résidentiel devront adopter la composition à 10 chiffres avant le 23août 2014.
Business and residential customers will need to adopt 10-digit dialing before August 23, 2014.

D'autres devront adopter le schéma directeur de Flow Kana si un changement systémique est l'objectif souhaité.
Others will need to adopt Flow Kana's blueprint if systemic change is the desired goal.

Les entreprises qui souhaitent attirer des entreprises devront adopter une stratégie de communication plus formelle.
Companies that want to attract corporate clients will have to adopt a more formal communication strategy.

Les athlètes devront adopter de nouveaux rôles et apprendre des leçons précieuses de la compétition sur la scène nationale.
Athletes will have to embrace new roles and learn valuable lessons from competing on a national stage.

Le régime des sanctions relève de la responsabilité des États membres, qui devront adopter des mesures effectives, proportionnées et dissuasives.
Penalties are a matter for the Member States, which must adopt effective, proportionate and dissuasive measures.

De nombreux outilleurs devront adopter ces technologies 3D pour améliorer leurs ateliers, affirme-t-il.
A lot of toolmakers will need to adopt these 3D technologies to improve their shops,” he says.