DURERAIT на Английском - Английский перевод

• would last
• would take
• will last
• long
• would endure
• have lasted
• duration
• will take
• was gonna last
• was going to take

Примеры использования Durerait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le voyage durerait 501 jours.
The trip will take 501 days.

Qui aurait pensé que ça durerait 44 ans?
Who knew it was going to take 34 years?

L'étude durerait 52 semaines.
The study will last 52 weeks.

Cette période de transition durerait jusqu'à.
This transition period will last for.

Sinon ça durerait des semaines.
Otherwise it would take weeks.

L'étude de faisabilité durerait 6 mois.
The feasibility study will last six months.

L'étude durerait 52 semaines.
Study duration will be 52 weeks.

Ou alors, tu pensais que ça durerait pas.
Or you thought that we wouldn't date all that long.

Le voyage durerait 501 jours.
The journey would take 501 days.

J'avais trouvé l'amour qui je pensais durerait.
I found the love that I thought was gonna last.

J'ai lu qu'il durerait 5 ans.
I read it would last 5 years.

Cela durerait deux cents ans.
That would take two hundred years.

Qui a dit que ça durerait longtemps?
Who said it was going to take long?

Ça ne durerait pas longtemps, bien sûr.
It wouldn't have lasted long, of course.

Certains disaient qu'il durerait dix années.
Some have said it will take 10 years.

Elle durerait entre deux et trois ans, en moyenne.
It would last between two and three years, on average.

Nous pensions que ça durerait six mois..
We were thinking it would take six months..

Le trajet durerait environ 40.000 ans!
The journey would take about 40,000 years!

Sans ces enzymes, la digestion jour durerait.
Without these enzymes, digestion would last days.

Ainsi, Noël durerait toute l'année!
And Christmas will last the whole year!

Как использовать "durerait" в Французском предложении

Cette situation durerait depuis six ans.

J’estimais qu’elle durerait peut-être cinq minutes.

Cette pollution durerait depuis plusieurs années.

Cet évent durerait sur une journée.

merde, tout énumérer durerait des heures.

Est-ce que cette misère durerait toujours?

Mais alors l’entretien durerait peut-être encore…

Cette incident technique durerait depuis lundi.

Une pagaille qui durerait depuis trois

Une période probatoire qui durerait Valjean.

Как использовать "would take, would last" в Английском предложении

How your boss would take it?

Good lord…the list would take pages.

Many thought they would last forever.

Before, decisions would take much longer.

How many people would take that?

This particular treatment would last longer.

This roster would last until May.

The great march would take place.

This would take the prices up.

The break-up would last five years.