Примеры использования Fonction doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La fonction doit précéder la forme.
Function is before form.Par conséquent, ma fonction doit être le bonheur.
Therefore my function must be happiness.La fonction doit avoir cette signature.
The function should have this signature.Le(s) jour(s) où le filtre en fonction doit être régénéré.
Day(s) on which the filter in service must be regenerated.Une fonction doit être configurée.
Function needs to be configured.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fonctions spéciales
fonction publique fédérale
nouvelles fonctionsfonction principale
principales fonctionsautres fonctionsdifférentes fonctionsfonction publique internationale
la fonction principale
fonctions administratives
Больше
Использование с глаголами
varie en fonctionchoisis en fonctioncalculé en fonctionfonction permet
classés en fonctiondéterminée en fonctionutiliser cette fonctionajustée en fonctionfonction est activée
sélectionnés en fonction
Больше
Использование с существительными
fonctions de base
fonction du temps
fonction de recherche
fonctions de sécurité
fonctions de gestion
fonctions de contrôle
fonction de transfert
fonction du nombre
touches de fonctionfonction de protection
Больше
Lorsqu'il est réglé sur false, cette fonction doit être entièrement désactivée.
When it is set to false, this feature should be fully disabled.Cette fonction doit être automatique.
This function shall be automatic.En l'absence de quorum ou si le poste vacant a été créé à cause de l'échec du conseil d'administration d'élire le nombre minimal d'administrateurs,le conseil d'administration alors en fonction doit immédiatement convoquer une assemblée spéciale des membres afin de combler ce poste.
In the absence of a quorum of the board, or if the vacancy has arisen from a failure of the members to elect the minimum number of directors provided for in the articles,the board then in office shall without delay call a special meeting of members to fill the vacancy.Mais cette fonction doit être évitée.
This function should be avoided.La fonction doit être activée dans le menu.
The function must be activated in the menu.(Musk a déclaré sur Twitter que la fonction doit“un peu plus de semaines de validation.”.
(Musk said on Twitter that the feature needs“a few more weeks of validation.”.Cette fonction doit être activée dans les"Paramètres.
This feature must be enabled in"Settings.La sortie de cette fonction doit être appelée séparément.
The output of this function needs to be styled separately.La fonction doit aussi permettre de disposer des articles désuets, excédentaires ou endommagés.
If items become obsolete, surplus, or damaged, functionality must support their disposition.La résolution stipulait qu'un"symbole approprié de la fonction doit être fourni au sergent d'arme, selon la forme et le dispositif que le président ordonnera.
The resolution stipulated that“a proper symbol of office shall be provided for the Sergeant at Arms, of such form and device as the Speaker La fonction doit être définie par le syntaxe ci-dessus.
A function has to be defined in the above syntax.Seule leur fonction doit être repensée.
Only their function needs rethinking.La fonction doit toujours primer sur l'esthétisme.
The function is always priority over the aesthetics.Si vous croyez qu'une fonction doit être ajoutée, veuillez visiter le site web phpGG.
If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.La fonction doit avoir été déjà définie dans le script courant.
The function shall already have been defined into current script.
