Примеры использования Heurtant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadal heurtant le foret.
Nadal Hitting Drill.Le choc d'un autre bateau heurtant le sien.
Bump of another boat colliding with his own.Trains heurtant une personne.
Train hit a person.Vibration semblable à celle d'un camion heurtant l'immeuble.
Felt like a truck hit the building.Heurtant une surface solide.
Strikes a solid surface.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problèmes auxquels se heurtentdifficultés auxquelles se heurtentheurté par une voiture
obstacles auxquels se heurtentfemmes se heurtentheurter la sensibilité
navire a heurtéheurte un iceberg
voiture a heurtéheurter le sol
Больше
Использование с наречиями
elles se heurtent souvent
Использование с глаголами
éviter de heurterrisque de heurter
Dard rouge heurtant la cible.
Red dart hitting target.Il parait que tu avais les images de Begüm heurtant Ceren.
They say you have recorded how Begüm hit Ceren.Dard rouge heurtant une cible.
Red dart hitting a target.Qui a enregistré la vidéo du premier avion heurtant la tour?
Who video-recorded the first plane hitting the tower?Dard rouge heurtant la cible.
Three red darts hitting target.Il a dit à Contessa que la fillette est tombée, heurtant sa tête.
He told the Contessa that the girl fell, hit her head.Dard rouge heurtant le centre de cible.
Red dart hitting target center.Objets en mouvement, comme une voiture heurtant votre maison.
Moving objects, such as a car hitting your home.Dard rouge heurtant le centre de cible.
Yellow dart hitting target center.Qui a enregistré la vidéo du premier avion heurtant la tour?
Recorded the incident of the first plane hitting the tower?Flèches heurtant le centre de la cible.
Arrows hitting the center of target.Le bruit de ma tête heurtant mon bureau.
It's the sound of my head hitting my desk.L'avion heurtant le Pentagone n'était pas un grand avion de passager.
The plane that hit the Pentagon was a small passenger plane.C'est un oiseau heurtant un avion.
It's a Bird Striking a Plane.Fig. 49 Véhicule avec des occupants non sanglés heurtant le mur.
Fig. 53 A vehicle with unbelted occupants strikes the wall.Un astéroïde heurtant la Terre n'est pas une notion nouvelle.
An asteroid hitting Earth is not something new.Fig. 49 Véhicule avec des occupants non sanglés heurtant le mur.
Fig. 7 The vehicle with unbelted occupants strikes the wall.Il a rappelé les heurtant accidentellement dans la rue un jour.
He recalled bumping into them accidentally on the street one day.Il s'agit du couvercle du distributeur de détergent heurtant le tiroir.
This is the detergent dispenser lid hitting the drawer.L'avion heurtant le Pentagone n'était pas un grand avion de passager.
Aircraft striking the Pentagon was not a large passenger aircraft.Dommage d'un piston heurtant une valve.
Damage from a piston striking a valve.La plaignante a ensuite été sortie du véhicule, son visage heurtant le sol.
The Complainant was then removed from the vehicle, striking the ground face first.Autres personnes trains heurtant une personne.
Other Persons Train hit a person.Ces facteurs ne sont pas des forces de la nature aveugles,comme un astéroïde heurtant la terre.
These factors are not blind forces of nature,like an asteroid colliding with earth.Chaque joueur prend des spires heurtant chacun des 3 birdees.
Each player takes turns hitting all 3 birdees.
