Примеры использования Imposait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La chanson l'imposait.
The song dictated it.Il imposait sa volonté.
He imposed his will.IAS 12 d'origine imposait que.
The original LAS 12 required that.Qui imposait les mains?
Who forced their hands?Une surveillance efficace de la Zone s ' imposait.
Effective monitoring of the Area was needed.
Люди также переводят
Wesley imposait les mains.
Wesley laid on hands.C ' est pour cette raison que ce débat s ' imposait.
That is why this debate was necessary.Sa présence imposait le respect.
His presence required respect.Il imposait rarement la discussion.
He rarely forced the issue.L'armée impériale imposait une censure sévère.
The Imperial Army imposed strict censorship.Il n'imposait jamais son point de vue à quiconque.
He never forced his views on anyone.Le traitement standard lui imposait de se soumettre à.
The standard treatment required him to submit to.Ce dieu imposait le meurtre, le génocide.
This God imposed the murder, the genocide.Le meurtre de masse à Auschwitz imposait nécessairement le secret.
The mass murder at Auschwitz necessarily required secrecy.Imposait une loi de péché et de fatalité adverse.
Imposed a law of sin and adverse fate.Mais si le livre imposait une position de lecture?
But what if the book imposed a reading position?Imposait un masque mystique de douleur et de mort.
Imposed a mystic mask of death and pain.L'arrêté de 1994 imposait les restrictions suivantes.
The 1994 decree imposed the following restrictions.On imposait les mains aux malades, comme un signe.
They laid hands on the sick, as a sign.La fragilité du cuir imposait de nombreuses précautions.
The fragility of leather required many precautions.
