Примеры использования Je doute на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi je doute.
Why I am doubtful.Je doute de toi.
I am doubtful of you.Les tables, je doute.
Cleaning tables, I suppose.Je doute de vous.
I am doubtful of you.On verra mais je doute xD.
But we'll see, I guess xD.
Люди также переводят
Je doute de tout.
I don't know anymore.Pour l'ingénieur, je doute.
From the engineer, I guess.Je doute que tu vives.
I suspect you'll live.Maintenant je doute de tout.
Now, I question everything..Je doute très rarement.
I suspect very rarely.I'm an agnostic I suppose.Je doute qu'il sera pendu.
I hope he gets hanged.Le moteur cale, Je doute de notre départ.
The engine stalls, I doubt our departure.Je doute du succès.
I question the success of this.OK, mais je doute que ça te plaise.
OK. But I'm not sure you will like it.Je doute que vous l'ayez tué.
I doubt you killed him.Mais je doute qu'il te pardonne.
But I don't think he will forgive you.Je doute qu'elle soit morte.
I don't think she's dead.Mais je doute que ce soit assez concentré.
I don't know if it is very focused.Je doute de son libéralisme.
I suspect its liberalism.
