Примеры использования Je vous demande на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vous demande de vivre.
I implore you to live.C'est toute la grace que je vous demande.
It was all GRACE I tell you.Je vous demande de la tuer.
I demand you kill her.C'est pourquoi je vous demande de ne pas fumer.
That's why I ask you not to smoke.Je vous demande donc, N.
I ask you therefore to N.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Honorables sénateurs, je vous demande d'appuyer la motion.
Honourable senators, I urge you to support this motion.Je vous demande de comparer.
I invite you to compare.Maintenant, je vous demande juste de… Partir.
And now I want you to just go.Je vous demande d'être juste.
I request you to be fair.Aujourd'hui, je vous demande de travailler ensemble.
Now I urge you to work together.Je vous demande de signer là?
Can you please sign here?WILL Je vous demande pardon?
Will, will you please forgive me?Je vous demande de me relâcher.
I demand you release me.Alors, Je vous demande de ne pas être étroit d'esprit.
So, I request you not to be so small-minded.Je vous demande d'avoir la foi.
I tell you to have faith.Je vous demande de verfificare.
I ask you to verfificare.Je vous demande de partir d'ici.
I want you to leave here.Je vous demande pardon M. Grey?
I beg your pardon Mr. Grey?Je vous demande d'être intelligent.
I urge you to BE SMART.Je vous demande de ressentir cela.
I urge you to feel this.
