Примеры использования Mérites на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mission et mérites.
Mission and Merit.Mérites Ville Québec.
Quebec City Mérites.Tu le mérites Nick.
It's worth it Nick.Un Stradella, tu le mérites.
You deserve a Stradella.Toi, tu mérites plus.
But you deserve more.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand méritepropres méritesmérite scientifique
le grand méritemérite individuel
seul méritemérite technique
mérites infinis
afrique méritepublic mérite
Больше
Использование с глаголами
fondée sur le méritemérite de mourir
mérite de vivre
mérite de savoir
mérite de gagner
mérite revient
basé sur le mériteca méritevante les méritesmérite de perdre
Больше
Использование с существительными
critères de mériteordre du mériteprincipe du méritenational du mériteprix du méritebase du méritemédaille du mériteévaluation du méritecertificat de méritecroix du mérite
Больше
Chaque croix a ses mérites.
Every cross has its merit.Tu mérites du désir.
You are worthy of desire.Toi aussi, tu mérites mieux.
You, also, deserve better.Tu mérites des fleurs.
You are worthy of flowers.Il a été décoré pour ses mérites.
He was decorated for merit.Tu mérites ta place.
You are worthy of your place.Tu penses que tu les mérites plus?
You think you deserve this more?Tu Mérites Un Amour>>
You are worthy of love..Patrice voit reconnaître ses mérites.
Hayes recognized their worth.Tu mérites la validation.
You are worthy of validation.Des d'honneur les Mérites.
The Legion of Honour the Mérites Wallons.Tu mérites mieux, Erin.
You are worthy of improved, Erin.Le Don aime recueillir tous les mérites.
The Don likes to take all credit.Tu mérites le bonheur <3.
You are worthy of happiness 4.Non, Je ne pense pas que tu le mérites.
No, I don't think you deserve this.Mérites infinis de Jésus.
You are of infinite worth to Jesus.Elle a ses mérites et son utilité.
It has its merits and purpose.Mérites même pas ce commentaire.
Not even worth this comment.C'est cela, la compétitionsur les mérites.
That's competition on the merits.Tu mérites cela plus qu'Ali.
You deserved this more than Ali's.Je t'aime tellement… et tu le mérites.
I love you so much… and you deserve that.Par ses mérites et son intercession.
By his merits and intercession.Il se sentait bien,pas besoin des mérites.
It felt good,not needing the credit.Par ses mérites et son intercession.
Through his merits and intercession.D'être délivrés par ses mérites et son intercession.
Grant through his merits and intercession.
