Примеры использования Maintenues на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Amendes maintenues.
Fines upheld.Ces règles devraient être maintenues.
These rules should be upheld.Sont maintenues en.
Are retained in.Original sont maintenues.
Originals are retained.Étant maintenues inchangées à 0,2-0,5.
They have been kept unchanged at 0.5.
Люди также переводят
Les Municipales maintenues.
Municipality maintained.Les personnes maintenues dans les centres fermés.
The people retained in closed centres.Les autres sont maintenues.
The others are retained.Maintenues en bon état et conformément aux règles?
Maintained in a proper order and good condition?Elles sont maintenues dans.
They are preserved in.Négociation collective sont maintenues.
Collective bargaining is preserved.Ces mesures seront maintenues jusqu'en 2020.
These measures will continue until 2020.Les subventions actuelles seront maintenues.
The subsidies will be maintain.Les pages sont maintenues en dépit de ne rien communiquer.
Pages are upheld in spite of communicating nothing.Elles seront toutes maintenues.
They will all be kept.Les commandes maintenues dans la position normale pour les vrilles;
Controls held in the position normal for spins;Les plaintes sont maintenues.
The complaints are upheld.Une culture maintenues ensemble par la langue écrite est créé.
A culture held together by written language is created.Les subventions seront maintenues.
The subsidies will be maintain.Normalement, elles sont maintenues jusqu'à leur échéance ordinaire.
They are usually continued until their normal expiry date.
