Примеры использования Mets tout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mets tout ce que tu as.
Give it all you have got.Donc je mets tout ensemble.
So I put everything together.Mets tout dans notre cour.
Put everything in our yard.En Lui je mets tout mon espoir..
In Him I place all my hope..Mets tout sur la table.
Put everything on top of this table.
Люди также переводят
En principe je mets tout en"public.
I put everything on‘Public.Je mets tout dans un drive.
I keep everything on One Drive.Personnellement, je mets tout en privé.
Personally, I give it all away.Je mets tout dans Tes mains.
I put everything in your hands.Et c'est en Lui seul que je mets tout mon espoir..
In Him I place all my hope..Mets tout ça dans le temple.
Take all the stuffto the Temple.Je l'adore, je le mets tout le temps.
I love Tu mets tout dans des sacs?
You carry all your crap in baggies?Dans mon cartable je mets tout ce dont j'ai besoin.
In my backpack, I carry all what I need.Je mets tout dans votre père.
I put everything into your father.J'écris une rime et je mets tout dans un flow.
Write a rhyme and I put everything in a flow.Je mets tout derrière la porte.
I put everything behind the door.Quand je m'énerve, je mets tout dans le feu.
When I get heated, I put everything in the fire.Tu mets tout dans ton cahier.
You put everything in your notebook.Quand je trouve un truc qui me plait, je le mets tout le temps.
When I love something, I wear it all the time.Mets tout dans un seul post.
Keep everything within a single post.Apparemment je mets tout du côté gauche.
Apparently put everything on my left side first.Je mets tout cela aussi dans mon travail.
I also put everything in my work.Quand mes enfants ont besoin de moi, je mets tout le reste de côté.
When the kids need me, I put everything on hold.Je mets tout sur la ligne pour vous.
I put everything on the line for you.Quand je trouve un truc qui me plait, je le mets tout le temps.
When I find a bag that I like… I wear it all the time.Mets tout que ce que tu peux dans le sac!
Put everything you can in the bag!Puis, je sors et je mets tout en place sur le terrain.
Then I come in, and I throw everything on the floor.Mets tout ce que tu trouves sur le bureau.
Put everything you find on the desk.Quand je trouve un truc qui me plait, je le mets tout le temps.
And when I find something I like, I wear it all the time.
