Примеры использования N'abandonnez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
N'abandonnez pas.
Never give up.Surtout, n'abandonnez pas!
Most of all, don't give up!N'abandonnez pas votre rôle.
Do not abandon your role.Vous… vous n'abandonnez pas?
You, you're not giving up?N'abandonnez pas votre vélo.
Do not leave your bicycle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants abandonnésactivités abandonnéesmaison abandonnéebâtiments abandonnésune maison abandonnéemines abandonnéesles enfants abandonnésvillage abandonnélieux abandonnésville abandonnée
Больше
Использование с наречиями
plus abandonnéscomplètement abandonnédéjà abandonnéabandonner maintenant
jamais abandonnerfinalement abandonnéferme abandonnéetotalement abandonnétout abandonnépuis abandonné
Больше
Использование с глаголами
consiste à abandonnerfinit par abandonnercommencent à abandonnerdisposés à abandonner
De toute façon, n'abandonnez pas.
Either way, don't give up.Vous n'abandonnez pas, hein?
You don't quit, do you,?Previous Post N'abandonnez pas!
Previous Post Please never give up!N'abandonnez pas votre amour.
Don't surrender your love.Travaillez dur et n'abandonnez pas l'espoir.
Work hard and don't give up hope.N'abandonnez pas quand vous avez.
Don't quit when you've.Marins et soldats, n'abandonnez pas vos postes.
Sailors and soldiers, do not leave your posts.N'abandonnez pas votre enfant.
Do not abandon your child.Olga Serguéevna, n'abandonnez pas Ilya, rendez-le à la vie.
Olga Sergeyevna, do not forsake Ilya, return him to life.N'abandonnez pas un mauvais jour.
Don't Quit on a Bad Day.Vous n'abandonnez pas.
You're not giving up.N'abandonnez pas votre conjoint.
Do not leave your spouse.Vous n'abandonnez pas.
We are not giving up.N'abandonnez pas vos étudiants.
Do not leave your students.Trois, n'abandonnez pas..
And three, never give up..N'abandonnez pas votre mission.
Do not abandon your mission.Si vous n'abandonnez pas, vous surmonterez la compétition.
If you don't quit, you will beat the competition.N'abandonnez pas votre véhicule.
Do not abandon your vehicle.Si vous n'abandonnez pas maintenant, vous serez dans des ennuis sans fin.
If you don't drop this now, you will be in no end of trouble.N'abandonnez pas votre religion!
Do not abandon your religion!N'abandonnez pas votre assemblée!
Do not forsake the assembly!N'abandonnez pas l'outil en marche.
Do not leave the tool running.N'abandonnez pas vos lapis précieux.
Do not let your precious lapis.N'abandonnez pas et soyez patients.
But don't give up and be patient.N'abandonnez pas au bout de 6 mois.
Don't quit after 6 months though.
