N'AVEZ PAS ENVIE на Английском - Английский перевод

n'avez pas envie
don't feel like
pas envie
n'avez pas envie
ne vous sentez pas comme
n'ai pas l' impression
n' avez pas envie
pas l'impression
n'ai pas le sentiment
ne se sentent pas envie
don't want
pas envie
ne veux pas
ne souhaitez pas
ne désirez pas
ne tiens pas
ne veux rien
have no desire
n'ai aucune envie
n'ai aucun désir
ne veux pas
ne souhaite pas
ne désire pas
n'ai pas l' intention
ai pas envie
n'éprouve aucun désir
are not in the mood
don't need
pas besoin
inutile
n'avez pas besoin
ne doivent pas
ne nécessitent pas
n' pas nécessaire
n'êtes pas obligé
il ne faut pas
don't fancy
do not feel like
pas envie
n'avez pas envie
ne vous sentez pas comme
n'ai pas l' impression
n' avez pas envie
pas l'impression
n'ai pas le sentiment
ne se sentent pas envie
do not crave
dont want
ne veux
veux pas
n'ai pas envie
n'avons pas besoin
ai pas envie
n'ai pas l' intention

Примеры использования N'avez pas envie на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Si vous n'avez pas envie de manger.
If you don't feel like eating.
After vous commencez à manger plus sain, vous verrez que vous n'avez pas envie gras, les aliments frits ou d'alcool.
After start a healthy food you will find that you do not crave fatty, fried foods or alcohol.
Vous n'avez pas envie d'envoyer un courriel?
Don't feel like e-mailing?
Salle de bain dont vous n'avez pas envie de sortir.
Bathroom from which you do not feel like going out.
Vous n'avez pas envie de payer pour voir ça.
You don't need to pay to see this.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste envieforte enviemême envieseule envieirrésistible enviegrande enviesoudaine enviefolle envieenvie constante réelle envie
Больше
Использование с глаголами
envie de voir envie de découvrir envie de partager envie de savoir envie de jouer envie de lire envie de travailler envie de vivre envie de parler envie de dire
Больше
Использование с существительными
envies de sucre envie de changement envie de vacances rivière des enviesenvie de chocolat envies de nicotine envies du moment envie aux gens envie de nourriture envie de liberté
Больше
Votre propre chanson, vous n'avez pas envie ou besoin de faire.
Recognize your own song, you have no desire or need to do anything that.
Vous n'avez pas envie de cuisiner ce soir!
You do not feel like cooking tonight!
Si vous voulez perdre du poids et être en forme et en bonne santé,essayer de recycler votre palais de sorte que vous n'avez pas envie de boissons sucrées et les aliments.
If you want to lose weight and be fit and healthy, try andretrain your palate, so you do not crave sugary foods and beverages.
Et quand vous n'avez pas envie de prier?
When you don't feel like praying?
Vous n'avez pas envie de recevoir chez vous?
You don't feel like receiving at home?
Et quand vous n'avez pas envie de prier?
What if you don't feel like praying?
Vous n'avez pas envie de créer une stratégie?
You don't feel like creating your strategy?
Surtout si vous n'avez pas envie de cuisiner.
Especially when you don't feel like cooking.
Vous n'avez pas envie de vous précipiter pour l'attraper.
You don't feel like rushing to catch it.
Si pour une raison quelconque vous n'avez pas envie de sushi, il n'y a pas de problème!
If you're not in the mood for sushi, no problem!
Vous n'avez pas envie de boire votre Siegfried pur?
You have no desire to drink your Siegfried pure?
Et si vous n'avez pas envie de marcher?
And if you don't feel like walking?
Vous n'avez pas envie que cela devienne une grande surface.
You don't want it to become an overkill.
Idéal si vous n'avez pas envie de parler à quelqu'un.
Great if you don't feel like speaking to anyone.
Vous n'avez pas envie de faire la cuisine ou la vaisselle?
You're not in the mood for cooking or doing dishes?
En tant qu'artiste, vous n'avez pas envie de faire quelque chose qui est à la mode.
As artists, you dont want to do something completely in vain.
Vous n'avez pas envie de dépenser de l'argent dans une nouvelle voiture.
You don't need to spend money on a new car.
Et si vous n'avez pas envie de cuisiner?
What if you don't feel like cooking?
Vous n'avez pas envie de fouetter les cuisines végétales vous-même?
You don't feel like whipping the Soyatoo Whips yourself?
Un, vous n'avez pas envie que ce soit vrai.
One, you don't want it to be true.
Si vous n'avez pas envie de le construire vous-même, optez pour l'un des pré-assemblés.
If you don't fancy building it yourself then opt for one of the pre-assembled ones.
Même si vous n'avez pas envie de sourire, essayez quand même.
Even if you don't feel like smiling, try it.
Vous n'avez pas envie de gravir la montagne à pied?
You don't feel like climbing the mountain on foot?
Si vous n'avez pas envie de bloguer, prenez une pause.
If you don't need to blog, then take a break.
Si vous n'avez pas envie de bloguer, prenez une pause.
If you do not feel like blogging, take a break.
Результатов: 238, Время: 0.0313

Пословный перевод

n'avez pas envie de marchern'avez pas essayé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский