Примеры использования Ne durera pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne durera pas.
He will never last.La télévision ne durera pas.
Television isn't going to last.Ça ne durera pas.
It's not gonna last.Sa prospérité ne durera pas.
His prosperity will not endure.Il ne durera pas;
It shall not endure;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
durée de trois ans
durée de votre séjour
durée de cinq ans
durée de la visite
durée de deux ans
durée de quatre ans
durée de la période
durer des années
durée de la formation
trajet dure environ
Больше
Использование с наречиями
très dureplus duredure plus longtemps
durer longtemps
trop duredurent généralement
durer éternellement
durent environ
trajet dure environ
qui dure environ
Больше
Использование с глаголами
conçu pour durerconstruit pour durerprévu pour durerdestiné à durerfabriqués pour durerrisque de durer
Больше
Par ma vie, il ne durera pas;
By My Life! It shall not endure;Ça ne durera pas longtemps.
It won't take long.Le travail ne durera pas.
The work will not endure.Ca ne durera pas longtemps.
This won't take long.La guerre ne durera pas.
This war can't last forever.Ça ne durera pas éternellement.
This can't last forever.Leur amour ne durera pas.
Their love will never last.Ça ne durera pas toute une vie!
It will not last a lifetime!Mais ce contrôle ne durera pas.
But this control will not last.Ça ne durera pas.
They will never last.Mais je sais que ça ne durera pas.
But I know it won't be long.Elle ne durera pas deux jours.
She's not gonna last two days.Cette relation ne durera pas.
This relationship will not endure.Ça ne durera pas éternellement.
I guess that can't go on forever.Quand tu dis que ça ne durera pas.
When you say it won't be long.Novembre ne durera pas toujours.
January doesn't last forever.Le régime sioniste ne durera pas.
The Zionist regime will not last.Mais ça ne durera pas tout une vie.
But it won't take a lifetime.Mais son bien-être ne durera pas.
Therefore his prosperity shall not endure.Ce record ne durera pas longtemps.
This record will not last long.Malheureusement, Laugh-O-Grams ne durera pas.
However, Laugh-O-Grams would not last.Mais ça ne durera pas! x.
I know it won't be long! x.Nous espérons que cette tendance ne durera pas.
We hope that this trend will not continue.Le lycée ne durera pas toujours.
High school doesn't last forever.Thaft: alors cette relation ne durera pas.
DREW: The relationship will not continue.
