Примеры использования Ne souhaitent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne souhaitent pas changer..
They do not wish to change..Ville pour ceux qui ne souhaitent pas marcher.
Also for the ones that do not like to walk.Ils ne souhaitent pas coopérer.
They do not want to cooperate.Voyage pour ceux qui ne souhaitent pas voyager.
Then there are those who are unwilling to travel.Ils ne souhaitent pas l'oublier.
They do not want to forget it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats souhaitéspersonnes qui souhaitentles résultats souhaitéssouhaitera peutêtre
commission souhaitecomité souhaitela commission souhaitele comité souhaitepersonnes souhaitantles personnes qui souhaitent
Больше
Использование с наречиями
souhaitera peut-être
souhaite également
souhaitez plus
souhaite aussi
souhaite savoir si
parties souhaitera peut-être
je souhaite également
comité souhaitera peut-être
le comité souhaitera peut-être
toujours souhaité
Больше
Использование с глаголами
reste à souhaiter
Les Témoins de Jéhovah ne souhaitent pas mourir.
Jehovah's Witnesses are not interested in dying.Ils ne souhaitent pas être guéris.
They do not wish to be cured.Et pour ceux qui ne souhaitent pas skier?
For those who prefer not to ski?Ils ne souhaitent pas prendre position.
They do not want to take a position.Tous ces auteurs ne souhaitent pas nuire.
Such drivers do not intend any harm.Ils ne souhaitent pas être un simple numéro.
They do not want to be just a number.Pour les personnes qui ne souhaitent pas de traitements.
Those who do not want treatment.Ils ne souhaitent pas être un simple numéro.
They do not wish to be a simple number.Les non-chrétiens ne souhaitent pas participer.
Some Christians choose not to participate.Ils ne souhaitent pas changer la situation.
They do not wish to change the situation.Cependant, 59% d'entre eux ne souhaitent pas quitter leur emploi.
However, 59% of them would not leave the job.Ils ne souhaitent pas les choses superflues.
They do not wish for unnecessary things.Pour autant, les propriétaires ne souhaitent pas baisser les prix.
But the owners do not intend to lower prices.Et ils ne souhaitent pas en être éloignés.
They do not want to distance themselves from it.Par exemple, les animaux domestiques ne souhaitent pas rester seuls.
For example, pets do not like to remain alone.Ceux qui ne souhaitent pas marcher prendront l'autocar.
Those who prefer not to walk will take the bus.Je suis certaine que la plupart des Canadiens ne souhaitent pas ce résultat.
I am sure most Canadians would not want this to happen.Les chômeurs ne souhaitent pas être au chômage.
The unemployed do not want to be unemployed.Un shuttle est à disposition pour les personnes qui ne souhaitent pas marcher.
Shuttle service is available for those who choose not to walk.Les sociétés ne souhaitent pas faire ça.
Societies, do not intend to Ils ne souhaitent pas la concurrence de[nos] scientifiques.
They do not wish any competition from[our] scientists.O o r2- En général, ils ne souhaitent pas un changement dans le CI.
O r2- They generally do not desire a change in IC.Ils ne souhaitent pas mettre un véritable plan sur la table.
But they have been unwilling to put a real plan on the table.Les décideurs de niveau C ne souhaitent pas faire quelques erreurs.
C-level decision makers do not like to make mistakes.Ils ne souhaitent pas grandir pour eux-mêmes, ce qui demande du travail.
They do not wish to grow themselves, which requires work.
