Примеры использования Ne suffira pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais cela ne suffira pas.
But it is not enough.Il ne suffira pas de le lire une fois.
You will not just want to read it once.Une lettre ne suffira pas.
A letter will not suffice.Ça ne suffira pas pour l'activer.
Not enough to activate it.Votre skill ne suffira pas.
Your skill is not enough.
Люди также переводят
Cela ne suffira pas à sauver le lac.
And this is not sufficient to sustain the lake.La défense ne suffira pas.
Defense would not suffice.Un WE ne suffira pas, il y a tant de belles choses.
One is not enough, there are too many great places.Quant à la radio ne suffira pas.
Radio is not enough.Et vous ne suffira pas seule à voter.
And you will not suffice only to vote.La rhétorique ne suffira pas.
Rhetoric does not suffice.Mais cela ne suffira pas à résoudre le problème.
But that alone cannot solve the problem.Pourquoi Excel ne suffira pas.
Why Excel is not enough.Mais cela ne suffira pas pour obtenir leur consentement.
That is not sufficient to obtain consent.Que le clicktivisme ne suffira pas.
Clicktivism is not enough.Cet argument ne suffira pas à convaincre ses juges.
This argument is not enough to convince the judges.Mais la seule paix ne suffira pas.
But peace alone will not suffice.Mais il ne suffira pas que vous soyez simplement humble.
And it is not sufficient to just Un seul film ne suffira pas.
A film alone will not suffice.À elle seule, l'adoption de meilleures technologies ne suffira pas.
The adoption of better technologies alone will not suffice.Cette marque ne suffira pas toujours.
This mark is not sufficient forever.A mon avis juste un TLC5940 ne suffira pas.
Driving the TLC5940 isn't just easy.Néanmoins cela ne suffira pas pour le décourager.
This is not enough to discourage him.La politique monétaire ne suffira pas.
Monetary policy is not sufficient.Même l'éternité ne suffira pas pour tout connaître de Dieu!
All eternity is not sufficient to know God!La lumière naturelle ne suffira pas.
Natural light will not suffice.Et quand cela ne suffira pas, la dernière guerre commencera.
And when not enough, then will start the last war.Être connecté ne suffira pas.
Eh bien, l'exercice ne suffira pas à se débarrasser des poignées d'amour.
Well, will carry not only get rid of love handles.Belle tentative mais cela ne suffira pas.
Nice try but this is not enough.
