Примеры использования Va pas faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On va pas faire ça.
We're not doing that.Comment ça on va pas faire ça?
What do you mean we're not doing it?On va pas faire ça!
We're not gonna do it!Tout simplement j'espere que la wwe va pas faire une erreur.
I hope GMA will make no mistake.Il va pas faire de vagues.
He won't make waves.
Люди также переводят
Je parie que cette saucisse va pas faire long feu.
I bet that link don't make it on the inside.On va pas faire de bruit.
We won't make any noise.C'est aussi simple que cela, et on va pas faire de blabla.
It's as simple as that, so we're not going blab on and on.Sarko va pas faire ça.
But Sarri won't do that.On va pas faire de drugs maintenant.
We're not doing drugs now.Ecoute Yolanda, on va pas faire de bêtises, hein?
Now Yolanda, we're not gonna do anything stupid, are we?On va pas faire toutes les stations.
We won't do all the stations.Quelque chose me dit qu'elle ne va pas faire cette erreur une nouvelle fois.
Something tells me she's not gonna make that mistake again.On va pas faire les deux.
We're not gonna do both.Mais y'en a tellement qui crèvent, il va pas faire un drame pour un petit mort de plus.
But so many people die that he will make no fuss for one more little death.On va pas faire ce test.
We're Not Gonna Do This Test.Dans certains cas sein réduit,tout en augmentant la glande va pas faire sans l'utilisation d'implants que si nécessaire permet d'éliminer l'asymétrie.
In some cases breast reduced,while increasing the gland will not do without the use of implants that if necessary allows to eliminate asymmetry.Va pas faire d'ennuis à oncle Neuf.
Don't get Uncle Kau in trouble.Is it true, they're not going to build the boutiques?On va pas faire ça, compris?
We are not doing that, okay?
