Примеры использования Ont achevé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ont achevé l'université.
Finished university.Les sénateurs ont achevé,.
The Senators ended.Ils ont achevé leur repas.
They finished their meal.Tous les participants ont achevé l'étude.
All participants finished the study.Ils l'ont achevé brillamment.
They ended it brilliantly.
Люди также переводят
Tous les participants ont achevé l'étude.
All the participants ended the study.Ils ont achevé leur voyage.
They have completed their journey.Les Russes vaillants ont achevé leur festin.
There the brave Russians ended their feast.Ils ont achevé leur travail à 17 h.
They concluded their work at 5:00 p.m.Commissions espéciales qui ont achevé leur taches.
Special Committees that finished their work.Les autres ont achevé l'école élémentaire.
The rest have completed elementary school.Les parties à Bougainville ont achevé la phase I.
The Bougainville parties have completed stage I.Ont achevé le processus d'intégration; ou.
Have completed the process of their integration, or.La plupart ont achevé leur voyage.
Most have completed their journey.On ne bute pas sur ce que les Croates ont achevé..
You don't just stumble on what the Croats have achieved..Maintenant, ils ont achevé leur travail.
Now they finished their job.Plus de la moitié des adultes au bénéfice de l'aide sociale n'ont achevé aucune formation.
Over half of the adult welfare recipients have achieved no educational qualifications.Les orateurs ont achevé leurs interventions.
Members finish their speeches.Aubusson et Beauvais étaient et sont restés deux autres centres de tapisseries qui ont achevé une renommée mondiale.
Aubusson and Beauvais were and Les Tok'ras ont achevé la procédure.
The Tok'ra have completed the procedure.Aux Indes néerlandaises, les Japonais ont achevé la conquête de Java.
NETHERLANDS EAST INDIES: The Japanese conquest of Java was completed.Les parties ont achevé leurs négociations en janvier 1994.
The parties finalized their negotiations in January 1994.Groupes de travail qui ont achevé leur tâche.
Working groups that have concluded their activities.Beaucoup, qui ont achevé leur travail sur Terre, s'en retourneront.
Many, who have completed their work on Earth, will return.Quatre des cinq sous-régions africaines ont achevé leurs programmes d'action.
Four out of five African subregions have completed their SRAPs.Ivan IVANOV ont achevé leurs négociations et adopté le texte d'un accord.
Ivan IVANOV, have concluded their negotiations and adopted the text of an agreement.Le Ministère a engagé deux conseillers externes, qui ont achevé leur examen du programme à l'été 2007.
The Ministry hired two external consultants and their review of the program was completed in the summer of 2007.Les Parties ont achevé jeudi soir le projet de décision au sein du groupe de contact.
On Thursday evening, parties finalized the draft decision in the contact group.Groupes connexes qui ont achevé leurs activités.
Related groups that have concluded their activities.Candidats ont achevé les cours de formation préparant des hommes en Pologne à l'ordination diaconale.
The first in Poland course preparing men for deacon's orders was completed by 4 candidates.
