Примеры использования Ont volé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils m'ont volé.
They rob me.Ils ont volé jusqu'à Mars ou autre part?
They fly to Mars or someplace?Parfois, ils ont volé.
Sometimes they steal.Ils ont volé nos[….
They steal our[….Ce sont ces millionnaires qui ont volé le pays..
These are the millionaires who robbed the country..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
biens volésvolant de direction
véhicules volésobjet volanttourbillon volantoiseaux volentcapacité de volerune voiture voléevoitures voléesailes pour voler
Больше
Использование с наречиями
voler comme
comment volerdéjà volévoler haut
voler au-dessus
voler librement
voler autour
même volervoler si
pourquoi voler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à voleressayer de volerconçu pour volercontinuer à volerautorisé à volercommence à volerutilisé pour volerdécide de volerpermet de volerné pour voler
Больше
Ils ont volé mon titre!
They took my title!Le soir même, ils ont volé mon frère.
That evening they looted my brother.Ils ont volé mon fils!
They robbed my son,!Nous ils nous ont volé notre temps.
They rob us of our time.Ils ont volé notre joie et notre paix.
They rob us of our joy and peace.Les quatre objets ont volé en formation.
The four objects flew in formation.Ils ont volé notre fierté.
They steal our pride.Ces monstres ont volé du portail.
These monsters flew from the portal.Ils ont volé de l'argent et des vêtements.
They looted money and clothes.En route, des hommes armés ont volé le véhicule et sont partis avec.
En route, armed men stole the car and made off.Ils ont volé les vaches. Il n'y a plus de lait.
They stole the cows. There is no more milk.Tout les oiseaux qui ont volé dans un ciel ciel d'été.
All the birds that flew in a summer sky.Ils ont volé notre dignité, notre sentiment de sécurité.
They took our dignity, our sense of security.Ces gigolos ont volé ma virilité.
Those gigolos robbed me of my manhood.Ils ont volé ta victoire.
They steal your victory.
