Примеры использования Particulièrement violent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Particulièrement violent.
Particularly violent.C'est un lieu particulièrement violent.
This is a very violent place.(En cours)- Deux adolescents assistent à un meurtre particulièrement violent.
Two teenagers witness a particularly violent murder.Délit particulièrement violent.
Especially violent crime.Le week-end dernier a été particulièrement violent.
Last weekend was particularly violent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violente tempête
communication non violenteviolents combats
violents affrontements
violente répression
violent les droits
violent la loi
résistance non violenteviolentes manifestations
violent orage
Больше
Délit particulièrement violent.
A particularly violent crime.Le week-end dernier a été particulièrement violent.
This past weekend was especially violent.Homme particulièrement violent et impitoyable qui circulait en jeep avec un.
Particularly brutal and ruthless man, who drove around in a jeep with a.Un acte criminel particulièrement violent.
A particularly violent crime.S'il a été témoin d'une attaque terroriste ou d'un crime particulièrement violent.
Witnessing a terrorist attack or a particularly brutal crime.Un crime particulièrement violent.
A particularly violent crime.L'attaque de la girafe a été particulièrement violent.
The attack on Jaffa was particularly brutal.A l'issue d'un match particulièrement violent, Randy s'écroule, victime d'une crise cardiaque.
After a particularly violent match, Randy has Le week-end dernier a été particulièrement violent.
The past weekend was particularly violent.Chatran Un argon particulièrement violent, Baruldur, a mené l'attaque contre notre installation.
Chatran A particularly brutal argon named Baruldur led the attack on our facility.Pourtant, il n'était pas particulièrement violent.
But he wasn't particularly violent.Dans R. c. Harris, un braquage à domicile particulièrement violent a eu des conséquences particulièrement sérieuses pour le couple âgé qui en a été victime, du fait de l'âge de ces deux personnes.
In R v. Harris, an especially violent home invasion had particularly serious consequences for the elderly couple victimized due to the age of the victims.Ce qu'elle lui reproche est particulièrement violent.
What she describes is particularly brutal.Utilisé comme base retranchée par les Allemands lors de la Seconde Guerre Mondiale, il a ensuite accueilli les bateaux plus pacifiques des pêcheurs du coin, qui sont ainsi protégés des tempêtes. C'est que sur les côtes déchiquetées du nord-est de la Norvège,le vent peut être particulièrement violent.
Used as a rearguard base by the Germans in the Second World War, it subsequently welcomed the less belligerent boats of the local fishermen, which sought its protection from the storms- for on this fragmented coastline of north-eastern Norway,the wind can be particularly fierce.Il n'est pas particulièrement violent.
He is not particularly violent.Hanté par cette disparition, Sharko est chargé d'une affaire de meurtre particulièrement violent.
Some time later, D'arci is investigating a particularly brutal murder.Un quartier particulièrement violent.
Particularly Violent Neighborhoods.Deux adolescents assistent à un meurtre particulièrement violent.
Two teenagers witness a particularly violent murder.Le choc fut particulièrement violent.
The shock was particularly violent.Précisément, le ballet de MacMillan est particulièrement violent.
Precisely, MacMillan's ballet is particularly violent.Lorsqu'un détenu est particulièrement violent, le commandant peut.
When an inmate is exceptionally violent, the commandant may order in.Cette première restauration ne résista pas au séisme de septembre 2009, particulièrement violent.
This first restoration did not withstand the particularly violent earthquake of September 2009.Le combat est particulièrement violent.
The battle is particularly violent.Utilisé comme base retranchée par les Allemands lors de la Seconde Guerre Mondiale, il a ensuite accueilli les bateaux plus pacifiques des pêcheurs du coin, qui sont ainsi protégés des tempêtes. C'est que sur les côtes déchiquetées du nord- est de la Norvège,le vent peut être particulièrement violent.
Used as a rearguard base by the Germans in the Second World War, it subsequently welcomed the less belligerent boats of the local fishermen, which sought its protection from the storms- for on this fragmented coastline of north-eastern Norway,the wind can be particularly fierce.Le choc a été particulièrement violent.
The shock was particularly violent.
