Примеры использования Partis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Partis verts.
Greens Party.Khounkhouses partis là-bas.
Hounhous go there.Partis sans raison.
Leave without reason.Gouvernance partis verts.
Green Party Governance.Partis enseigner en Afrique.
Go teach in Africa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Ils sont partis tous les deux.
They are both gone.Quand mes amis sont partis.
When my friends are away.Outil partis politiques.
Political Party Tools.En plus, mes amis sont partis.
Plus, my friends are away.Nous serons partis demain soir.
We're away tomorrow night.Mes enfants… Ils sont partis.
My kids-- my kids-- they're gone.Seraient-ils partis sans moi?
Would they leave without me?Tu partis quand je me suis dit curieux.
You left when I told you I was curious.Pourquoi sont-ils partis maintenant??
Why would they leave now??D'être partis qui de nous se rappellera?
When we're gone, who will remember us?Tous ceux qui sont partis avant vous.
All those who have gone before you.Partis, idéologie et composition sociale.
Parties, ideology and social composition.Ils sont partis tous les deux.
They have gone, both of them.Partis politiques Rapport annuel L.E.C., par.
Political parties Annual report C.E.A., s.Avec ton épouse tu partis à Leyrins,.
With your wife you went to Leyrins;.Clients partis à la concurrence.
Customers go to the competition.Public enthousiaste aux commentaires dithyrambiques, partis ravis, des dédicaces en main.
Enthusiastic public with dithyrambic comments, gone delighted, dedications in hand.Partis et autres organisations politiques 5.
Party and political organisations 5 Others.Mes colocs sont partis pour le week-end.
My roommates are away for the weekend.Partis politiques Organisation non-gouvernementales.
Political parties Non-governmental organizations.De ces jours partis, au cœur de la France.
Of those party days, in the heart of France.Partis politiques Rapport financier annuel L.E.C., par.
Political parties Annual fiscal return C.E.A., s.Les autres sont partis pour Irebu, au sud.
The others have left for Irebu, in the south.Partis de Glasgow, nous suivons la côte Ouest vers le Nord.
Glasgow left, we follow the west coast northwards.Relations aux autres partis modifier| modifier le code.
Relationships to other parties edit.
