Примеры использования Perturber на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais la perturber.
They will bother her.Perturber la réunion.
Disturbance of meeting.Je veux pas le perturber.
I don't wanna confuse him.Pouvant perturber la conduite.
Could bother driving.Esteban doit être extrêmement perturber.
Esteban: You must be very upset.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zones perturbéessommeil perturbéperturber le fonctionnement
perturber votre sommeil
les zones perturbéessommeil est perturbésites perturbéshabitats perturbésle potentiel de perturbermilieux perturbés
Больше
Использование с наречиями
non perturbétrès perturbéégalement perturberfortement perturbégravement perturbéaussi perturberplus perturbantprofondément perturbéperturber gravement
assez perturbant
Больше
Использование с глаголами
risque de perturberéviter de perturbercontinuent de perturbervisant à perturbertenter de perturbermenace de perturber
Больше
Ça va perturber mes fans.
That's gonna confuse my fans.La force magnétique pourrait les perturber.
The magnetic force may affect them.Cela pourrait perturber l'animal.
This may confuse the animal.Perturber le fonctionnement normal.
Disturbance of normal functioning.Ça pourrait perturber les autres..
It might bother the others..Le bruit, la lumière etla température peuvent perturber le sommeil.
Noise, light andheat can cause sleep problems.Cela peut perturber les cétacés.
They can disturb the cetaceans.Sécurité peuvent perturber le réseau.
Implementation could perturb the network.Peut perturber la structure de l'ADN.
Can impair the structure of DNA.Être jugé peut perturber notre paix.
Being judged can disturb our peace.Il doit perturber, déstabiliser et ne pas s'intégrer.
It must perturb, destabilize, and not fit in.Qu'est-ce qui pourrait perturber une relation?
What may affect a relationship?Cela peut perturber vos objectifs de perte de poids.
This can upset your weight loss goals.Ces symptômes peuvent perturber leur vie.
These symptoms can interfere with your life.Ce champ peut perturber les stimulateurs cardiaques.
This field may interfere with some pacemakers.Ces bruits peuvent également perturber les voisins.
They can also be disruptive to neighbours.Cela pourrait perturber la séance de spiritisme.
This could be disruptive to the séance.Il est évident qu'un conflit peut perturber l'enseignement.
Clearly, conflict can disrupt education.Le stress peut perturber le comportement des animaux.
Stress may affect animal behavior.Les incendies pourraient perturber son équilibre.
The fires could upset their balance.Cela peut perturber les gestionnaires traditionnels.
This can be disruptive to traditional managers.De grands groupes peuvent perturber l'ambiance calme.
Large groups can disrupt the quiet ambience.Entraver ou perturber les réseaux ou les serveurs du site Web;
Interfere with or disrupt the Web Site networks or servers;Ces points parasites vont perturber la mesure.
These spurious points will perturb the measurement.Pourraient perturber sensiblement la continuité.
Adaptations may significantly impair the continuity.
