Примеры использования Pillaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils tuaient et pillaient partout où ils se rendaient.
They rob and murder wherever they go.Pendant l'épidémie, les gens pillaient les musées.
During the outbreak, people raided the museums.Ils pillaient les villes pour déstabiliser le roi.
They pillaged cities to destabilise the king.Quoiqu'ils maraudaient et pillaient et tuaient ailleurs.
Though maraud and plunder and kill they did.Elles pillaient, rançonnaient et massacraient les populations.
They robbed, ransomed, and massacred the population.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
biens pillésmaisons ont été pilléesville fut pilléemagasins pillésanton pillerobjets pilléspillé des maisons
magasins ont été pillés
Больше
Использование с наречиями
systématiquement pillés
Parce que les sauvageons les pillaient depuis des années.
Because the wildlings raided them for years.Ils pillaient le long du chemin, en passant par le comté de Foix.
They pillaged along the way, passing through Mazères in Foix.Ils festoyaient la nuit, pillaient une ville après l'autre.
They were reveling, pillaging town after town.Ils pillaient le peuple, tuaient pour se procurer nourriture et richesses.
They plundered the populace, murdering for food and wealth.J'ai vu l'UPDF et les Hema qui pillaient les maisons.
I saw the Ugandan army and the Hema looting the houses.Ils tuaient et pillaient partout où ils se rendaient.
They plundered and killed wherever they went.Les Madianites venaient contre eux et pillaient la terre.
The Midianites came up against them and pillaged the land.Ils tuaient et pillaient partout où ils se rendaient.
Plundering and destroying wherever they went.Pendant ce temps,j'ai vu les Séléka qui pillaient notre maison.
During that time,I saw the Seleka pillage our house.Ils tuaient et pillaient partout où ils se rendaient.
They have colonized and pillaged everywhere they went.Il y avait des brigands sans foi ni loi qui pillaient les campagnes.
There were lawless bandits who plundered the countryside.Sans pitié ils pillaient le pays et brûlaient les villages.
Without pity they plundered the country and burnt the villages;Est-ce que les soldats etles réfugiés bosniaques pillaient en même 17 temps?
Were the army andthe Bosnian refugees looting at the same time?En plus, ils le pillaient après chaque invasion ou retraite.
Furthermore, they plundered it during every invasion or retreat.Les Turques etles Tatares dévastaient et pillaient le royaume de Hongrie.
The Turks andTatars devastated and plundered the kingdom of Hungary.
