Примеры использования Pouvoir prendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pouvoir prendre l'ascenseur.
Can take the lift.Ils doivent pouvoir prendre.
They must be able to take.Pouvoir prendre des décisions.
Ability to take decisions.Je devrais pouvoir prendre l'appel.
I should be able to pick up the phone.Pouvoir prendre ces décisions.
And can take those decisions.
Люди также переводят
Réalité Moi pouvoir prendre elle en ma cul.
Reality I can take it in my ass.Pouvoir prendre seule les décisions.
Can make decisions alone.Ils doivent pouvoir prendre la décision.
They should be able to make the decision.Pouvoir prendre régulièrement des vacances payées.
Be able to take regular paid holidays.Tu devrais pouvoir prendre la suite.
You ought Le sénateur Boudreau: Honorables sénateurs, je pense pouvoir prendre cet engagement.
Senator Boudreau: Honourable senators, I can make that commitment.Vont-ils pouvoir prendre leur bus?
Will they be able to take a bus?Le tournevis devrait maintenant pouvoir prendre une vis.
The screwdriver should now be able to pick up a screw.Il doit pouvoir prendre des initiatives.
Must be able to take initiative.Je pense que c'est quelque chose que nous espérons pouvoir prendre de meilleures décisions..
That's something I think hopefully that we can make better decisions on..Vous devez pouvoir prendre des décisions éclairées.
You must be able to make informed decisions.Ils ont la possibilité de contrôler nos allégations pour pouvoir prendre des sanctions.
They have the opportunity Il faudrait pouvoir prendre de la hauteur.
It should be able to gain height.L'objectif du début de partie est de prendre un bon départ pour espérer pouvoir prendre un avantage.
The goal of the early game Nous devrions pouvoir prendre soin de nous-mêmes..
We should be able to take care of ourselves..Le procédé permet de détecter des anomalies de descente de manière précise afin notamment de pouvoir prendre assez tôt des contremesures efficaces.
The method Il faudrait pouvoir prendre une sorte de décision.
You should be able to take some sort of decision.L'administration postale du Maroc serait reconnaissante pour tout renseignement qui permettrait d'identifier le oules auteurs de ces émissions illégales afin de pouvoir prendre les mesures appropriées.
The postal administration of Morocco would Vous devrez également pouvoir prendre des appels téléphoniques.
You will also be able to make phone calls.Si des documents publiés dans les médias requièrent une vérification ou une évaluation approfondie par un expert,les organismes chargés de l'application de la loi en sont avisés sans délai de façon à pouvoir prendre les mesures appropriées.
If materials published in the media require more thorough verification orappraisal by an expert, prompt notification Achille doit pouvoir prendre les commandes du robot!
Achilles must be allowed to take command of the robot!Cependant, chaque banque doit pouvoir garder la faculté d'individualiser et d'améliorer son offre commerciale par rapport à un contenu minimal de prestation etles consommateurs doivent pouvoir prendre connaissance des différentes offres et choisir entre elles.
However, each bank must retain the option of individualising and improving its commercial offer in relation Rome ne devrait pas pouvoir prendre le mauvais chemin.
Rome must not be allowed to take the wrong path here.Je l'aime car c'est de l'excitation pure, c'est un peu comme une renaissance tous les mois, un moment où cela s'active, où je guette les réactions sur les réseaux sociaux, sur la coupe, la couleur, les motifs etc… Où j'apprends à vous connaître. Et je redoute ce rendez- vous parce ce que c'est le témoin du temps qui passe… Et c'est juste effrayant!Je crois toujours pouvoir prendre de l'avance mais c'est quasi impossible pour nous.
This collection's latest piece is finally available! Les membres doivent pouvoir prendre une décision éclairée.
The membership must be able to make an informed decision.
