Примеры использования Prendra en compte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le PEDT prendra en compte.
Paige will take into consideration.Voici quelques autres facteurs Google prendra en compte.
There are still factors Google will consider.Le devis prendra en compte.
Paige will take into consideration.Lors de la sélection des projets, le fonds prendra en compte.
In assessing projects the fund will consider.Il prendra en compte toutes les contributions.
It will take into account all contributions.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compte facebook
compte client
compte instagram
compter de la date
compte microsoft
compte courant
compte gmail
compte une population
compter le nombre
canada compte
Больше
Использование с наречиями
toujours compterpleinement comptedûment comptece qui compte vraiment
comptait environ
comment comptercompté comme
également comptercomptent plus
qui comptent le plus
Больше
Использование с глаголами
commence à comptercontinuer à compterfier de comptercontinuer de compteracceptées à compterconsiste à compterutilisés pour compterpermet de compterarrête de compterimportant de compter
Больше
L'évaluation prendra en compte.
The evaluation will take into account.Il prendra en compte toutes les contributions.
It will take into account all the contributions.Notre étude de site prendra en compte:.
The site survey will consider:.Son montant prendra en compte le revenu des habitants..
These fees will take into account the income of families..C'est une bonne idée, que le gouvernement prendra en compte.
It is a good suggestion and the Government will consider that.Tout remboursement prendra en compte cette offre.
Any refunds will take into account this offer.Voici quelques éléments qu'un évaluateur prendra en compte.
These are some factors that a judge will take into consideration.Notre projet prendra en compte.
Our project will take into consideration.Il prendra en compte les dimensions régionale et culturelle.
That it will take into account regional and cultural dimensions.L'évaluation prendra en compte.
The assessment shall take into account.C'est un des éléments parmi tant d'autre que le juge prendra en compte.
But it is only one of several factors a judge will consider.Tout remboursement prendra en compte la remise reçue.
Any refund will take into account the discount received.La parole de l'enfant n'est jamais le seul élément que le tribunal prendra en compte.
This is never the sole factor that the court will consider.Cette étude de faisabilité prendra en compte les risques.
This evaluation will take into consideration the risks.Le cadre prendra en compte les conclusions du comité spécial.
The framework will take into account the findings from the select committee.La Commission suit attentivement cette évaluation et prendra en compte ses conclusions.
The Commission carefully follows this evaluation and will take into consideration its conclusions.Tout remboursement prendra en compte la réduction ci-dessus.
Any refunds will take into account the above discount.Le SATJ prendra en compte les facteurs environnementaux dans l'évaluation des soumissions.
CAS will take into account environmental factors in evaluating bids.Au lieu de cela, un médecin prendra en compte de nombreux facteurs.
Instead, a doctor will take into account many factors.APETRA prendra en compte une telle période d'entretien dans le planning de la Restitution.
APETRA shall take into account such possible maintenance period in the Redelivery schedule.Merci pour voter suggestion, on la prendra en compte pour un prochain article.
Thanks for the suggestion, I'll consider it for a future post.Il prendra en compte les différentes échelles spatiales et les multiples niveaux d'organisation écologique.
It will consider different spatial scales and multiple levels of ecological organisation.Le cours de français prendra en compte les aspects ci-après.
The French course will take into account the following aspects.Cet examen prendra en compte des facteurs quantitatifs et qualitatifs.
This assessment will consider both quantitative and qualitative factors.Les circonstances exceptionnelles dont la Commission prendra en compte incluent les suivantes.
The exceptional circumstances that the Commission shall take into account will include the following.
