Примеры использования Progresse lentement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le spectacle progresse lentement.
The show progresses slowly.Tout progresse lentement mais d'une manière intéressante.
Things progress slowly but interestingly.Cette pathologie progresse lentement.
This pathology progresses slowly.La minuterie progresse lentement et de fa_on continue au cours de la duree reglee.
The timer moves slowly and continuously for the time setting.Dans d'autres, elle progresse lentement.
In others, it progresses slowly.
Люди также переводят
La maladie progresse lentement sur plusieurs dizaines d'années.
The disease progresses slowly over decades.Tout dans la communauté progresse lentement.
All in all the community is growing slowly.Le cortège progresse lentement dans le cimetière.
The procession slowly progressing in the cemetery.En général, la neurofibromatose progresse lentement.
Neurofibromatosis usually progresses slowly.L'activité progresse lentement en Europe.
Things move slowly in the EU.Il débute durant la puberté et progresse lentement.
It starts after puberty and progresses slowly.Le cortège progresse lentement et avec une grâce ritualiste.
The procession progresses slowly and with ritualistic grace.Habituellement, la maladie de Paget progresse lentement.
Paget's disease usually progresses slowly.La vaccination progresse lentement dans de nombreuses régions du monde.
Vaccinations moving slowly in many parts of the world.Le chantier démarre à chaque extrémité, mais progresse lentement.
Work began at each end but proceeded slowly.Le virus de l'hépatite C progresse lentement dans le corps.
The hepatitis C virus progresses slowly within the body.L'amélioration de la formation des agents des douanes progresse lentement.
Slow progress in improving customs officer training.Les dommages progresse lentement et peut commencer à n'importe quel âge.
The damage progresses slowly and can begin at any age.L'égalité femmes-hommes progresse lentement en Europe.
Gender equality progressing slowly across Europe.La minuterie progresse lentement et de façon continue au cours de la durée réglée.
The timer moves slowly and continuously for the time setting.L'établissement des levés et des cartes progresse lentement.
The status of surveying and charting is slowly improving.Cette maladie progresse lentement et n'est généralement pas douloureuse.
This disease progresses slowly and is usually painless.La durabilité des emballages cosmétiques progresse lentement.
Sustainability of cosmetics packaging progresses slowly.Le mouvement progresse lentement malgré les encouragements officiels.
The initiative progressed slowly, despite official encouragement.La mise en oeuvre de la gestion du cycle de vie progresse lentement.
Slow progress in implementing life cycle management.La maladie de Dupuytren progresse lentement et généralement sans douleur.
Dupuytren's contracture progresses slowly and is usually painless.En fait, le tai-chi fonctionne mieux quand une personne progresse lentement.
Actually, tai chi works better when a person progresses slowly.Ensuite, le cancer progresse lentement, pour finir par envahir les poumons.
The cancer then progresses slowly, eventually invading the lungs.La forme la plus commune- la mastocytose systémique indolente- progresse lentement.
The most common form- indolent systemic mastocytosis- progresses slowly.L'ASA de type 3 progresse lentement et l'espérance de vie est habituellement normale.
SMA3 progresses slowly and life expectancy is usually normal.
