Примеры использования Qui devait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Israël» qui devait.
Israel, which would.Qui devait vous tuer.
Who was to kill you.Le premier qui devait tomber.
The first that needed to fall.Qui devait en bénéficier?
Who was to benefit from it?Un désastre qui devait arriver.
A disaster that had to happen.
Люди также переводят
Qui devait venir dans le monde.
Which should come into the world..C'était un rêve qui devait mourir.
Was a dream that had to die.Ce qui devait être, fut.
That which must be, was.Cette chapelle qui devait être.
This chapel, which must have been.Qui devait commander l'opération?
Who was to command the operation?Quelque chose qui devait être faite.
Something that had to be done.Qui devait ensuite effectuer les rénovations?
Who was then to carry out the renovations?Une carrière qui devait être réglé?
A career that needed to be settled?Qui devait durer 1 heure et 5 minutes 3.
Which was scheduled to last 1 hour and 5 minutes 3.Un merci qui devait être dit.
It was a thank you that needed to be said.L'Autorité palestinienne, qui devait être.
Palestinian problem, which must be.Celui qui devait venir.
The One who was to come.Il entendit une voix ineffable qui devait être«sa voix.
He heard an ineffable voice, which must have been"her voice..Une voix qui devait être entendue.
A voice that needed to be heard.Rapportait le rapport dactylographié qui devait être envoyé.
The typed report that was supposed to 
