Примеры использования Répandus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Répandus en Espagne.
Spread in Spain.Ces oiseaux sont répandus.
These birds are spread.Répandus sur le sol.
Scattered on the floor.Stylos colorés répandus sur papier.
Colorful pens spilled on paper.Répandus sur le continent européen.
Widely used on European continent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forme la plus répandueproblème répanduphénomène répanducroyance répanduemaladies les plus répanduessang répandumythes les plus répandusrépandre des rumeurs
répandre la terreur
problème très répandu
Больше
Использование с наречиями
plus répanduetrès répanduelargement répandueassez répanduesi répandueparticulièrement répanduemoins répanduebeaucoup plus répandueaussi répandueencore très répandue
Больше
Использование с глаголами
contribué à répandrecontinue à répandreessayer de répandreaident à répandre
Les diamants sont répandus sur Telos.
Diamonds are common on Telos.Répandus sur le continent européen.
Spread throughout the European continent.Des pétales répandus sur les jours jusqu'à.
Petals strewn over days until.Un des plastiques les plus répandus.
One of the most widely used plastics.Ils sont répandus dans toutes les îles.
And they are spread across all the islands.Les mythes sur les pirates sont aussi répandus.
Myths about hackers are as rife.Les Juifs seront répandus partout.
The Jews were to be scattered everywhere.Répandus pendant que la cire était encore chaude.
Spilled while the wax was still hot.La vitamine K aliments sont assez répandus.
Vitamin K foods are quite widespread.Mic et 27mic sont répandus sur le marché.
Mic and 27mic are prevalent on the market.Au ralenti, se sont dissous et répandus.
In slow motion, they are dissolved and spilled.Les 2 permis les plus répandus sont les permis E et F.
The two most common permits are E and F.Les jeux sur mobiles sont maintenant très répandus.
Mobile games are very rampant today.Les crimes violents sont répandus au Venezuela.
Violent crime is rampant in Venezuela.Au Pakistan, les crimes d'honneur sont également répandus.
Honour crimes are also widespread in Pakistan.Blocs de rocs répandus là où nul vent ne pénètre.
Bulked boulders strewn where no wind penetrates.Les téléphones mobiles sont très répandus au Kenya.
Mobile phones are very popular in Kenya.Mais les SDHIs sont répandus généreusement dans la nature.
But SDHIs are generously spread in nature.Les comprimés blancs étaient répandus partout.
White asprin-shaped pills were scattered everywhere.Les mythes les plus répandus dans la société moderne sont.
The most common myths in modern society are.SRGB et RGB Adobe sont deux espaces colorimétriques répandus.
SRGB and Adobe RGB are two popular color spaces.Vous êtes mes sens répandus dans tout l'univers.
You are my senses spread over the entire universe.Les systèmes de géolocalisation sont de plus en plus répandus.
Geolocation systems are becoming more prevalent.Les semis directs sont plus répandus en Ontario.
Direct seedings are more common in Ontario.Ils sont répandus dans tous les réservoirs des océans.
They are widespread in all reservoirs of the oceans.
