Примеры использования Résidera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il y résidera.
He will reside.Ne résidera aucun Juif avec eux à Aelia[1.
None of the Jews shall reside with them in Ilia.Ma bénédiction résidera dans leurs maisons.
My blessing shall reside in their houses.Il résidera dans sa maison à Bulles.
They will reside at their home in Choudrant.Le haut commissaire résidera à Dantzig.
The High Commissioner shall reside at Danzig.Et il résidera avec eux, et ils.
He will dwell with them and they.Gt;> Celui qui nous écoute résidera en paix.
He who listens to us will dwell in safety.'.L' ICGA résidera à Bruxelles.
The ICGA will reside in Brussels.À partir d'octobre 1738, il résidera à Montréal.
From October 1738 on, he lived in Montreal.Et il résidera dans les tentes de Shem.
He shall dwell in the tents of Shem.Oui Non, car l'enfant ne résidera pas au poste.
Yes No as the child will not be residing at post.Il y résidera jusqu'à sa mort en 1950.
He lived there until his death in 1950.La seule différence résidera dans la préparation.
The only difference will be in the preparation.NT résidera sur la partition 6 dans mon exemple.
NT will reside in partition 6 in my example.La difficulté résidera dans la définition.
The difficulty will be in the definition.Sélectionnez le magasin dans lequel ce vDisk résidera.
Select the Store where this vDisk will reside.Et Israël résidera en sécurité, seul..
Israel shall dwell in safety, and alone.Plus tard, il se rendra à Rome où il résidera jusqu'en 1818.
He later moved to Rome, where he lived until 1818.Et Israël résidera en sécurité, seul..
Israel then shall dwell in safety alone..La tente de Dieu est avec les humains, et il résidera avec eux..
The Tabernacle of God is with men and He will dwell with them.
