Примеры использования Rapporte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je le rapporte.
I will take it back.Rapporte à ce domaine.
Relate to this area.Je la rapporte.
I'm takin' this back.Rapporte directement à Bill Buchanan.
Report directly to Bill Buchanan.Je les rapporte.
I'm taking these back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
protocole facultatif se rapportantquestions se rapportantinvention se rapportecas rapportésles questions se rapportantdocuments se rapportantactivités se rapportanteffets indésirables rapportésrésultats rapportésmédias ont rapporté
Больше
Использование с наречиями
fréquemment rapportéscomme rapportérapporte également
également rapportélargement rapportérapporte aussi
rapportent souvent
rapporte directement
déjà rapportéelle se rapporte également
Больше
Использование с глаголами
Il rapporte également 1.
They also report 1.Faurisson qui rapporte, p.
Faurisson which refers to p.Je te rapporte de l'eau.
I bring you water.Un compte bancaire ne rapporte rien.
Bank accounts earn nothing.Je te rapporte tout ça.
I bring you all that.Bah, c'est quelque chose je rapporte à.
Well, it's something I relate to.Je vous rapporte du pain.
I bring you bread.Rapporte à la population qui vit dans cette zone.
Refers to the population of that area.Détecte et rapporte les anomalies.
Detect and Report Anomalies.Il rapporte des textes“intéressants” et j'ai dit“très.
He texts back‘interesting' and I said‘very'.Cette recette rapporte 4 à 6 portions.
This recipe yields 4 to 6 servings.Il n'y avait aucune cohérence dans le camp» rapporte Donal.
There was no coherence in the camp” Donal recounts.Verne rapporte son corps.
Verne relates his body.Suppression des groupes plus importants vous rapporte des points de plus en plus.
Removing larger groups earns you increasingly more points.Je rapporte tout à moi.
I relate everything to me.Un T-note à 10 ans rapporte tout juste 2,93.
A 10-year Treasury note yields just 2.93.Ric rapporte l'information à Cruz.
Ric brings this information back to Cruz.Seul le tourisme rapporte plus d'argent.
Only tourism brings in more money.CNN rapporte la radio de confrontation au suivant.
CNN relates the radio confrontation in the following.Tout ça parce que ça rapporte pas assez de fric.
All because it refers not enough money.Je la rapporte et prends la récompense.
I will take her back and collect the reward.Chaque pack acheté vous rapporte 0,5$ par jour environ.
Each purchased pack earns you$ 0.5 per day approximately.L'Italie rapporte des trésors tels que le volcan dormant de.
Italy yields such treasures as the dormant volcano of.Rouse Ball rapporte que en 1849.
Rouse Ball relates that in 1849.Il rapporte quelques expériences, au niveau régional et provincial;
It reports some experiments at the regional and provincial level;
