Примеры использования Resterait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eris resterait.
Eris continued.Resterait l'unique barrière.
Is the only barrier.La faim resterait.
Hunger will remain.Il resterait pacifique.
It will stay peaceful.Le trou resterait.
The hole will remain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Il resterait s'il le pouvait.
He would stay if he could.Février resterait doux.
February is mild.Il resterait calme. Voilà tout.
He would keep calm, that's what.La marque resterait.
And the brand will remain.Lui resterait Auerbach.
He was still Auerbach.Le théâtre resterait vide.
The theater was still empty.Qu'il resterait ce qu'il est..
He will remain as he is..La section« Voyages» resterait.
The travel section would keep.L'effet resterait faible.
The effect is small.Quand bien même il ne resterait rien.
Till there were none left.Oui, elle resterait avec lui.
Yes, she would stay with him.Je puis me tirer d'affaire là où un autre resterait.
I can go through where another would stick.Mais on resterait amis.
But we could still be friends.Elle pensait qu'en gardant l'argent, il resterait avec elle.
She said as long as she kept the cash… he would stick.Elle resterait là où elle était.
She would stay where she was.Un individu faible resterait faible.
Weak people will stay weak.Ça resterait à jamais sur son dossier.
This is forever on his record.La batterie resterait la même.
Batteries will remain the same.Qui resterait à la maison avec le bébé?
Who would stay home with the baby?Il ne vous resterait rien.
There would be nothing left to you.Elle resterait près des autres chevaux.
She would keep the other horses near by.Le bus mémoire resterait à 256 bit.
The memory bus is 256-bit wide.Qu'il resterait le temps qu'il faudrait.
He would stay as long as it took.Notre relation resterait la même.
Our relationship will stay the same.Il resterait là, fixant l'océan.
He would stand there, just staring at the ocean.
