Примеры использования Serrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils serrent les mains.
They shake hands.Des bras qui nous serrent.
Arms that hug us.Ils serrent des mains à l'église.
They hold hands in church.Si les chaussures de ski serrent.
If the ski boots tighten.Ses tresses serrent dans l'air.
Her pigtails shake in the air.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
serrer la main
serre chevalier
serrez les vis
richard serravous serrer la main
course serréeformation serréeserrer à la main
serrez le frein
lui serrer la main
Больше
Использование с наречиями
très serréepuis serreztrop serréeplus serréeserrez fermement
bien serréeserrez ensuite
serrez légèrement
tout en serrantcomment serrer
Больше
Использование с глаголами
coulée de serrantpermet de serrerveillez à serreressayez de serrer
Tsiklju insèrent entre polovinkami et serrent.
Tsiklju insert between halves and clamp.Ils serrent les mains des pompiers.
They shake the firefighters hands.Des petits bras qui me serrent tendrement.
Arms that hold me tenderly.La main serrent les vis sur le dôme.
Hand tighten the screws on the dome.Les citrons eux-mêmes serrent en masse.
The lemons themselves squeeze in mass.Elles se serrent longuement dans leurs bras.
They hold themselves at arm's length.Et les leggings des filles serrent leurs jambes.
And girls leggings tighten their legs.Les mères serrent leurs enfants contre leur coeur.
While mothers hold their children close.Les filles le ramassent et le serrent contre leur cœur.
Girls take the ball and clasp it to their heart.Serrent la peau et augmentent l'élasticité de peau.
Tighten skin and increase skin elasticity.Pour 40 minutes la serrent par la charge.
It for 40 minutes press cargo.Ils serrent avec un Velcro dans la région de la cheville.
They clasp with a Velcro in the ankle area.Ils grincent et serrent souvent leurs dents.
They frequently grind and clench their teeth.Je comprends, alors, ferment les yeux et serrent les dents.
I understand, then close your eyes and grit your teeth.Y'a ceux qui serrent des top modèles.
There's those who shake the top models.Beaucoup de gens ne savent pas qu'ils grincent ou serrent la nuit.
Many individuals are unaware that they grind or clench at night.Les banques serrent la vis et les.
Banks tighten the screw and the MRE missing.La serrent étroitement et bandent vers le soulier par la bande de caoutchouc.
It densely press and bandage to a boot rubber bandage.Wet le gant et serrent dehors l'exès d'eau.
Wet the glove and squeeze out the excess water.Sur le morceau 1 enduisent la couche du mastic et vers elle serrent les feuilles.
On brusok 1 smear a layer of mastic and to it press sheets.Les dents ne serrent plus de la même manière.
Not squeeze more teeth in the same way.Deux morceaux formant l'angle droit, serrent dans les étaux.
Two bruska, forming a right angle, clamp in a vice.Certaines serrent la main aux hommes, d'autres non.
Some shake hands with men, others will not.Les jambes mènent au corps, les serrent sous les genoux.
Legs lead to the body, hug them under the knees.Cailloutis serrent approprié pour le plancher du grenier.
Gravels grit suitable for the attic floor.
