Примеры использования Ses conclusions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A l'appui de ses conclusions.
In support of its conclusion, the.Ses conclusions s'appliquent uniquement aux femmes.
Its results apply only to women.Elle a publié ses conclusions en 1979.
The committee published its results in 1979.Ses conclusions sont présentées au Conseil.
Its results are presented to the Council.Le Comité publie ses conclusions en 1968.
The Committee published its findings in 1968.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principales conclusionsles principales conclusionsmême conclusionconclusions préliminaires
la même conclusionpropres conclusionsconclusions du conseil européen
conclusion logique
présentes conclusionsconclusions principales
Больше
Использование с глаголами
conclusions concertées
tirer des conclusionsconclusions tirées
les conclusions tirées
conclusions adoptées
les conclusions concertées
résumé des conclusionsprésente les conclusionsconclusions présentées
conclusions figurant
Больше
Использование с существительными
conclusions du conseil
conclusion du contrat
conclusions du rapport
projet de conclusionsconclusions du comité
moment de la conclusionconclusions de la commission
conclusions de la présidence
conclusions de la réunion
conclusions du tribunal
Больше
Ses conclusions sont encore d'intérêt aujourd'hui.
Its conclusions remain of interest today.Le Conseil européen a-t-il souligné, dans ses conclusions.
The court noted in its conclusion.Il publie ses conclusions le 14 mai 2009.
It published its findings on 14 May 2009.L'Avocat général a présenté ses conclusions aujourd'hui.
Today, Advocate General Jacobs delivered his opinion.Ses conclusions ont été publiées le 2 avril 2007.
Its findings were released on April 2, 2007.Le Tribunal rendait ses conclusions le 24 mai 2012.
The Tribunal issued its finding on May 24, 2012.Ses conclusions devraient être rendues au printemps 2006.
Its conclusions were expected in the spring of 2006.Le Tribunal a rendu ses conclusions le 19 avril 2011.
The Tribunal issued its findings on April 19, 2011.Ses conclusions figureraient dans le rapport de la réunion.
Its outcome would be reflected in the report of the meeting.Le Tribunal a annulé ses conclusions à l'égard du Mexique.
The Tribunal rescinded its finding against Mexico.Dans ses conclusions AD fait valoir que, dans l'état de contexte.
In its submissions AD argues that in the context status.L'Avocat général a présenté ses conclusions aujourd'hui.
The Advocate General has delivered his Opinion today.Ses conclusions sont fondées sur les codes en vigueur dans l'industrie.
Its findings are based on applicable industry codes.Le Tribunal rendait ses conclusions le 20 novembre 2012.
The Tribunal issued its finding on November 20, 2012.Le Greffe n'aborde pas la question de(SUPPRIMÉ) dans ses Conclusions.
The Registry does not address the ownership of(REDACTED) in its Submission.Le Tribunal rendait ses conclusions le 25 septembre 2009.
The Tribunal issued its finding on September 25, 2009.Ses conclusions tournaient autour de trois déficits régionaux en matière de développement.
It framed its findings around three regional development deficits.Le Tribunal rendra ses conclusions d'ici le 1er août 2000.
The Tribunal will issue its finding by August 1, 2000.Vu la réunion du Conseil«Compétitivité» du 29 septembre 2016 et ses conclusions.
Having regard to the Competitiveness Council of 29 September 2016 and its outcome.Le CRTC entend tirer ses conclusions au début de 2008.
The CRTC expects to announce its determination by early 2008.Mais ses conclusions sont pertinentes aussi pour les pays en développement.
Its conclusions are relevant for developing countries as well.L'avocat général a rendu ses conclusions en septembre 2015.
The Advocate General delivered his opinion in September 2015.Dans ses conclusions d'aujourd'hui, l'Avocat général Mengozzi relève tout d'abord que.
In his Opinion today, Advocate General Mengozzi states first that.Elle publiera en juin ses conclusions et ses propositions.
In June it will publish its conclusions and proposals.Aussi ses conclusions peuvent-elles sembler insatisfaisantes ou du moins trop peu décisives.
Its results may seem unsatisfactory or at least inconclusive.
