Примеры использования Souhaiterait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Souhaiterait exprimer?
Wish to express?Le Comité souhaiterait peut-être.
The Committee may wish.Il souhaiterait par ailleurs que ceux-ci soient disponibles plus rapidement.
He also hoped that they would be made available more rapidly.Résidence à Dakar et ne souhaiterait parler à personne.
Apartment in DC and have no interest talking to anybody.On souhaiterait presque.
I almost want.
Люди также переводят
Les plages en elles-mêmes offrent la paix et la tranquilité que quiconque souhaiterait trouver.
The region offers all the peace and tranquillity one could desire.Qui souhaiterait écrire.
Who want to write.La mission norvégienne auprès des Nations Unies se tient prête à assister tout État Membre qui souhaiterait coopérer avec le GRID-Centre d'Arendal.
The Norwegian mission to the United Nations stands ready to facilitate any Member State's desire to cooperate with GRID-Arendal.Je souhaiterait créer cette page!
I want to create this page!La République islamique d'Iran souhaiterait l'assistance technique du Comité.
The Islamic Republic of Iran would welcome technical assistance offered by the Committee.Il souhaiterait etre un criminel.
He wishes he were a criminal.Évidemment, on souhaiterait tous rester jeunes.
Yes, we all desire to remain young.Il souhaiterait par ailleurs avoir des précisions sur le système de prestations de chômage en vigueur à Hong Kong.
He also sought information on the system of unemployment benefits in Hong Kong.MME DE BOER-BUQUICCHIO souhaiterait s'exprimer au nom de l'Europe.
MRS DE BOER-BUQUICCHIO wished to speak on behalf of Europe.On souhaiterait faire une annonce le plus rapidement possible.
We hope to make an announcement as soon as possible.Ma mère souhaiterait vous parler..
My mother wish to speak to you..Il souhaiterait poser quatre questions.
He wished to ask four questions.Ma mère souhaiterait vous parler..
My mother would like to talk to you.'.Il souhaiterait qu'elle lui envoie de l'argent.
She wants him to send her money.Votre frère souhaiterait vous voir au bar.
Your brother would like to see you in the bar.Qui souhaiterait manger deux harengs par jour?
Who wants to eat herring every day though?EN: Luca Zidane souhaiterait jouer pour l'Algérie.
Luca Zidane interested in playing for Algeria.Qui souhaiterait une vie semblable pour son enfant?
Who wants a life like that for your child?Le milliardaire Jeff Bezos souhaiterait acheter une équipe de football de la NFL.
Jeff Bezos has interest in purchasing an NFL team.Il souhaiterait savoir si les femmes continuent d'être victimes de discrimination.
He wished to know whether women continued to suffer discrimination.Zen(Nathie) souhaiterait vous ajouter sur Skype.
Charles Cofie. would like to add you on Skype.Il souhaiterait avoir l'honneur de vous administrer»; on conserve les apparences.
He desires to have the honor of administering to you," appearances are kept up.Harold Ollivier souhaiterait se connecter avec vous sur LinkedIn.
Harold Ollivier would like to connect on LinkedIn.Il souhaiterait savoir quelles sont les raisons de ces augmentations.
He wished to know the reason for such increases.Donateurs AireCanada souhaiterait remercier tous ses généreux donateurs!
Donors AireCanada would like to thank all our generous donors!
