Примеры использования Temps d'abandonner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est temps d'abandonner le vaisseau.
Time to abandon ship.Peut-être qu'il est temps d'abandonner.
Maybe it's time to give up.Il est temps d'abandonner la viande!
It's time to give up meat!Sachez quand il est temps d'abandonner.
Know when it's time to quit.Est-il temps d'abandonner les clés?
Is It Time to Give Up the Keys?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants abandonnésactivités abandonnéesmaison abandonnéebâtiments abandonnésune maison abandonnéemines abandonnéesles enfants abandonnésvillage abandonnélieux abandonnésville abandonnée
Больше
Использование с наречиями
plus abandonnéscomplètement abandonnédéjà abandonnéabandonner maintenant
jamais abandonnerfinalement abandonnéferme abandonnéetotalement abandonnétout abandonnépuis abandonné
Больше
Использование с глаголами
consiste à abandonnerfinit par abandonnercommencent à abandonnerdisposés à abandonner
Et les autres ont décidé qu'il était temps d'abandonner certaines choses.
And the rest of us decided it was time to let some things go.Il est temps d'abandonner le“RTFM”>>
It's Time to Retire“RTFM.J'ai décidé qu'il est temps d'abandonner ce boulot.
I have decided it's time to quit this business.Temps d'abandonner le ruban à mesurer.
Time to ditch the tape measure.Il est plus que temps d'abandonner les LBD.
It's pretty much time to dump LCIDs.Il est temps d'abandonner des modèles destructeurs et de se méfier du principe d'obéissance.
It is time to relinquish destructive models and Pour Kim Jones, il est grand temps d'abandonner le terme“streetwear.
Kim Jones Thinks It's Time to Retire the Term“Streetwear.Il est temps d'abandonner Google et d'utiliser mes propres serveurs!
It is time to leave Google and use my own servers!Quand il est temps d'abandonner une amitié.
When It's Time to Leave a Relationship.Il est temps d'abandonner la généralisation pour des mesures concrètes.
It is time to leave the generalisations behind and adopt practical measures.Pourquoi il est temps d'abandonner Windows 7.
Why it's time to leave Windows 7 behind.Il est temps d'abandonner Internet Explorer.
It's Time to Dump Internet Explorer.Peut-être qu'il était temps d'abandonner et d'admettre la défaite.
It was time to stop and admit defeat.Il est temps d'abandonner cet effort futile.
It's time to drop this futile effort.Peut-être qu'il était temps d'abandonner et d'admettre la défaite.
Maybe it was time to give up and admit defeat.
