Примеры использования Temps de terminer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le temps de terminer cela.
Time to end this.Je n'aurai pas le temps de terminer.
I won't have time to finish.Le temps de terminer cela.
Its time to end this.Je n'ai même pas le temps de terminer mon dessin.
I do not even have time to finish my drawing.Il est temps de terminer notre mission en Afghanistan.
Is time to end our presence in Afghanistan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
Больше
Использование с наречиями
presque terminémaintenant terminéeencore terminédéjà terminéenfin terminérécemment terminétermine actuellement
comment terminerofficiellement terminépratiquement terminé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur termineressayez de terminerappuyez sur terminéterminer en disant
réussi à terminersecondes pour terminerrequis pour terminerterminé de jouer
terminer pour terminerterminé de parler
Больше
Comment déterminez-vous qu'il est temps de terminer la thérapie?
How do you know when it is time to stop therapy?Il est temps de terminer ce théâtre.
It's time to end this theatre.Vous n'avez pas le temps de terminer la partie?
Did you not have time to finish the game?Il est temps de terminer cette guerre(….
It is time to end this war.Nous n'avons pas eu le temps de terminer notre procédure.
We did not have time to finish our procedure.Il est temps de terminer avec L'apartheid.
Time to stop the apartheid.J'ai pas eu le temps de terminer le mien.
I didn't have the time to finish mine.Il est temps de terminer les heures 1.5-2.
Time to complete 1.5-2 hours.J'ai enfin eu le temps de terminer ton récit.
I finally had a chance to finish your story.Il est temps de terminer cette Sécheresse.
It is time to end this Drought.Donne-moi juste le temps de terminer la traduction.
Give me ample time to complete your translation.Il est temps de terminer cette Sécheresse.
And it's time to end this drought.Il était temps de terminer en beauté.
It was time to finish this beauty.Il est temps de terminer avec L'apartheid.
Time to end apartheid all over again.Il était temps de terminer le puzzle.
It was worth the time to finish the puzzle.Il est temps de terminer cette introduction déjà.
Time to wrap up this introduction now.Donnez-leur le temps de terminer le travail.
Give them time to complete their work.Il est temps de terminer le plan d'aménagement du lac Érié.
It's time to complete the Lake Erie management plan.Laissez-nous le temps de terminer notre enquête.
Give us some time to complete the investigation.C'est le temps de terminer tous les travaux et de se préparer à partir.
Time to wrap up all our work and prepare Je crois qu'il est temps de terminer ma longue lettre.
I think it is time to conclude my long letter.IIl est temps de terminer votre entraînement.
It's time to complete your training.Il est déjà temps de terminer l'année en beauté!
Now its time to end this beautiful year!Ceci exclut le temps de terminer les travaux de recherche et d'autoformation.
This excludes time to complete assignments, research and self-study.Vous n'avez pas le temps de terminer votre jeu maintenant?
Don't have the time to finish your game now?
