Примеры использования Transforma на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais Dieu transforma la terre.
But God changed the earth.Je me souviens comment il me transforma.
I remember how he changed me.Qui la transforma en hôtel.
Who converted it in an hotel.Cela surprit Jean et le transforma.
This surprised Jean and changed him.Elle la transforma totalement.
They transform her completely.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aliments transformésproduits transforméstransformée de fourier
transformer le monde
cognos transformerviandes transforméestransformer votre vie
les produits transforméstransformé en musée
transformer la vie
Больше
Использование с наречиями
comment transformernon transforméscomplètement transforméhautement transformésradicalement transforméprofondément transformétransformer radicalement
totalement transforméfacilement transformeraussi transformer
Больше
Использование с глаголами
permet de transformerconsiste à transformeraider à transformervise à transformerréussi à transformercontribué à transformerutilisé pour transformerproposé de transformercherche à transformernécessité de transformer
Больше
En 1885, il revint au Manitoba, où il ouvrit une épicerie que sa femme,Elizabeth Charlotte, transforma par la suite en mercerie.
After his return to Manitoba in 1885 he opened a grocery store,which eventually became a notions shop run by his wife, Elizabeth Charlotte.Néron transforma certains chrétiens.
Nero turned some Christians.Ce verset de la Bible transforma sa vie.
The truth of the Bible transform your perspective.Il transforma également les fenêtres.
He also transformed the windows.L'expérience transforma sa vie.
The experience transformed his life.Dieu transforma d'abord l'eau en sang: Ex.
First God made water into blood: Ex.Et en 1935 Atatürk la transforma en musée.
Finally in 1932 Attaturk converted it into a Museum.Il transforma littéralement sa paroisse du Cap.
It literally made her head spin.Le géant les transforma en pierre.
And the giant turned them all into stone.Il transforma un homme furieux en un client satisfait.
He turned an angry man into a satisfied customer.La révolution néolithique transforma la société humaine.
The Neolithic revolution transformed human society.Cela se transforma à l'époque de Wesley.
It changed itself in the days of Wesley.Vers la fin du XIII siècle,la domination des Malatesta, transforma Rimini dans un foyer d'art et culture.
Towards the end of the thirteenth century.began the Malatesta in Rimini that became a hotbed of culture and art.Ce qu'il transforma, ce sont ses significations.
What it does is transform its meaning.L'éclatement de la Révolution américaine transforma cette faiblesse en un grave problème.
The outbreak of the American revolution made this deficiency a serious problem.Et il transforma les trois sœurs en blocs de pierre.
And he turned the three sisters into blocks of stone.La Première Guerre mondiale transforma le Canada à tout jamais.
The Second World War changed Canada forever.Transforma notre monde en un autre complètement nouveau.
Transforming our world into a completely new one.L'homme qui transforma le fer en vent.
The man who turned iron into wind.Il transforma le castel italien en château à la française.
He converted the Italian castel into a French chateau.La Révolution française transforma ces paroisses en communes.
The French Revolution transformed these parishes into communes.Il transforma l'eau en vin, puis ils transformèrent le vin en sang.
He turned water to wine, and wine into blood.Cette fumée transforma la salle en or.
This smoke turned the room into gold.Ceci transforma l'acceptation du système complet en une simple formalité.
This made the acceptation of the full system become a formality.Au lieu de(x2+y2=z2)Fermat transforma le carré en cube(x3+y3 =z3.
Instead of(x2+ y2= z2),Fermat converted the square to a cube,(x3+ y3= z3.
Synonyms are shown for the word 
