Примеры использования Traversera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le ferry traversera?
The ferry will run?On traversera ça ensemble.
We will go through this together.Mon navire traversera.
My ship will cross.Elle traversera l'histoire…!!!
She will go through history…!!!Rien ne le traversera.
Nothin will get through.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traverser la rue
traverser la frontière
traverse la ville
traverser la rivière
traverser le pont
traverser la route
route traversetraverse une période
traverse le village
traversée en ferry
Больше
Использование с наречиями
déjà traversétraverse actuellement
comment traversertraverse ensuite
traverse également
traversé beaucoup
puis traversertraverse alors
traversent souvent
traversé tant
Больше
Использование с глаголами
tentent de traverserautorisés à traverserpermet de traverserinterdit de traversercontinuent de traverseressayant de traverserréussi à traverserobligés de traverserparviennent à traverseréviter de traverser
Больше
Il traversera le lac à la nage.
He will cross the lake swimming.Je sais. On traversera ça.
We will get through this.Qui traversera la ligne en premier?
Who will cross the line first?L'autoroute controversée traversera la forêt de Khimki.
Russian Gov't OKs Highway Through Khimki Forest.Il traversera les générations.
They will pass through the generations.La gentillesse traversera les années.
The niceness would go throughout the years.Il traversera le vortex en 2167.
He will traverse the wormhole to 2167.Ce support de pratique et de souhaits traversera les âges.
This support for practice and wishes will traverse the ages.L'on traversera ça ♪.
We will make it through♪.Marquez l'endroit où le conduit d'évacuation traversera le plafond.
Mark the location where the vent will penetrate the ceiling.On la traversera bientôt.
We will pass through it soon enough.Marquez et percez un trou à l'endroit où le conduit d'évacuation traversera le toit.
Mark and drill the spot where the vent will penetrate the roof.Le Canada traversera des crises.
Canada will go through crises.Traversera tout Hegel, elle arrivera jusqu'à Nietzsche.
It will traverse all of Hegel and Un esprit traversera le Mexique.
A spirit will go through Mexico.En échange, le Diable demandais de recevoir l'âme de la première personne qui traversera le pont.
In exchange, the devil demanded to take the soul of the very first person who would cross the bridge.Il traversera millions des formes.
It will pass through millions of forms.Une éclipse totale traversera les États-Unis demain.
Tomorrow a total solar eclipse will cross the United States.On traversera la rivière quand on y arrivera.
We will cross the river when we get there.Votre nouveau-né en traversera jusqu'à 12 en une journée.
Your newborn will go through as many as 12 in a day.Elle traversera la Pologne, la Lituanie, la Lettonie, l'Estonie et la Finlande.
It will pass through Poland, Lithuania, Latvia, Estonia and Finland.Cette année, l'expédition Tara Méditerranée traversera plusieurs fois le Sanctuaire Pelagos.
This year the Tara Mediterranean expedition will traverse the Pelagos Sanctuary several times.Qui traversera l'Atlantique en premier?
Who will cross the Atlantic first?NESCAFÉ et Publicis Worldwide lancent une nouvelle campagne qui traversera l'Europe.
NESCAFÉ and Publicis Worldwide are launching a new NESCAFÉ Gold campaign that will run across the European region.Elle traversera l'Afrique et l'Asie.
It will pass through Africa and Asia.
