Примеры использования Vont ensemble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les deux vont ensemble.
Both come together.Vont ensemble dans toutes les nations.
Come together in every nation.Mais ces pairs vont ensemble.
These peers come together.Ils vont ensemble volontiers.
They willingly travel together.Deux choses qui vont ensemble.
Two things that fit together.
Люди также переводят
Lin et été vont ensemble, tout comme terrasse et rosé!
Linen and summer go together like a patio and rosé!Mais en fait ils vont ensemble.
But in fact they fit together.Elles vont ensemble, et elles croissent ensemble. .
They come together, they grow Humilité et vérité vont ensemble.
Humility and truth go together.Les deux vont ensemble pour moi.
Those two run together for me.Tu sais, comment ils vont ensemble.
You know, how they fit together.Parfois, ils vont ensemble, parfois séparément.
Sometimes they come together, sometimes apart.Science et religion vont ensemble.
Science and religion go together.Parfois, ils vont ensemble, parfois séparément.
Sometimes they move together, sometimes separately.Mais si bière et sport vont ensemble.
Beer and sports go hand-in-hand.Quand les deux vont ensemble, c'est déjà dur.
When the two come together, it's hard.Le débat et le conflit vont ensemble.
Action and conflict move together.Disney et enfants vont ensemble comme le lait et des biscuits.
Disney and children go together like milk and crackers.Peau sèche et hiver vont ensemble.
Dry skin and winter go hand-in-hand.Ces deux concepts vont ensemble en voyageant en Afrique australe.
These two concepts go together when travelling in southern Africa.Ce pistolet et cet étui vont ensemble.
This gun and holster go together.Toutes ces choses vont ensemble», a déclaré le pape.
All those things come together,” Pope said.La culture et lʼéconomie vont ensemble.
Culture and economy come together.Les deux mots vont ensemble pour moi.
All of the words run together for me.Vous voyez, les modèles extrêmes vont ensemble.
As you see, extreme models come together.La paix et la Palestine vont ensemble comme l'huile et l'eau.
Peace and Palestine go together like oil and water.Et bien sûr, il y a des choses qui vont ensemble.
And of course there are things that come together.Noël et la weed vont ensemble comme le Père Noël et sa barbe blanche.
Christmas and weed fit together like white beards and Santa Claus.Au final, les deux vont ensemble.
In the end, they both travel together.Les pendentifs vont ensemble pour créer un cœur aux bords pixelisés.
The pendants fit together to create a heart with a pixelated-looking border.
