Izvan grada mi je stožerni narednik rekao da sam slobodan.
Once we got out over the city, the Master Sergeant said to me that I was free.
Imamo narudžbe iz cijelog grada, što je dobro.
Check it out. We got demand all over the city, which is good.
Moram do grada, da nađem apoteku.
I have to go into town, find a pharmacy.
I izbjegavaj dame sa tetovažom bodeža.Spavaj 12 sati, ne kartaj se sa tipom koji ima ime nekog grada.
Never play cards with a guy Never get less than 12 hours sleep, and never go near a lady who's got a tattoo of a dagger on her body.who's got the same first name as a city.
I da odem do grada da donesem lijekove!
To retrieve medicines that may save and go to the towns.
Allison DuBois je zaposlenica grada, a ne moje kampanje.
Not my campaign. Allison DuBois is an employee of this city.
Neki ljudi iz grada vjeruju da je ovo neka vrsta pošasti.
Some of the folks in town are worried that this is a sort of plague.
Allison DuBois je zaposlenica grada, a ne moje kampanje.
Allison Dubois is an employee of this city, not my campaign.
Novina iz mog grada I ponesi primjerak da bi mi ih pročitala.
And bring a copy of my hometown newspaper so she can read it to me.
Začin. Nemamo poslastice iz grada, na koje ste navikli.
Spice. We don't have delicacies from the cities like you are used to.
Gospodarstvo grada zasniva se na poljoprivredi te proizvodnji nafte i naftnih derivata.
Economic of this town is based on agriculture and trading agricultural products.
Stannis udaljen dva dana od grada, a meni vuk na pragu.
Stannis, two days from the capital and the wolf at my doorstep.
U ime njegovog veličanstva i grada Beča… zbog uznemiravanja javnog reda, hapsim Eduarda Abramovitza poznatog kao Eisenheim iluzionist prijevara i prijetnji protiv carstva.
Also known as Eisenheim the Illusionist- charlatanism and threats against the empire! In the name of His Imperial Majesty… Step out! and the City of Vienna, I hereby arrest Eduard Abramovicz- on charges of disturbing public order.
Francuski kolonija Louisiane Off obalama grada oni'pod nazivom New Orleans.
The French colony of Louisiana off the shores of a town they have named New Orleans.
Ako ideš do grada, možeš mi nešto donijeti iz ljekarne?
If you're going into town, can you pick me up something at the drugstore? Beth,?
Jedan od dobrih prijatelja izvuče pištolj i ubije ti konja pod tobom.pola vam je grada za petama… Zamisli, jednog dana čistite banku… i dok bježite.
And shoots your horse out from under you. Imagine, one day you clean out a bank… andwhile you get away… half the town on your heels… one of your good friends pulls out a gun.
Ljepotani ovoga grada, srca ste mi dali… zato žalim vas sada.
You pretty pups all over the city I have your hearts and you have my pity.
I za koji bismo rekli da je velika Petlja. koji je izgrađen ispod grada Mercera, Ohio, Mercer centra za eksperimentalnu fiziku.
Beneath the town of Mercer, Ohio, which was constructed here and which is referred to locally as the Loop. My name is Russ Willard, and I'm the founder of the Mercer Center for Experimental Physics.
Preuzimanje tvoga grada neće biti kao s drugim gradovima..
Securing your hometown won't be like every other city.
I za koji bismo rekli da je velika Petlja.koji je izgrađen ispod grada Mercera, Ohio, Mercer centra za eksperimentalnu fiziku.
Of the Mercer Center for Experimental Physics, and which is referred to locally as the Loop. which was constructed here My name is Russ Willard, andI'm the founder beneath the town of Mercer, Ohio.
Off obalama grada oni'pod nazivom New Orleans.
The French colony of Louisiana off the shores of a town they have named New Orleans.
I zbog njega, i zbog grada, voleo bih da se nije vratio.
And for his sake and the sake of this town, I wish he hadn't.
Ti želiš otići iz grada sa nekim Henkom koji te drži u rukama.
You want to go out on the town with some hank on your arm.
Na žalost, veći dio grada je stacioniran na malom brdu.
Fortunately, most of the cities, are concentrated on this small continent here.
Obuhvaća područje Grada Drniša, po kojem je nazvana.
The constituency is centred on the town of Lewes, for which it is named.
Результатов: 68269,
Время: 0.0796
Смотрите также
glavnog grada
capitalmain citycapitol citymain townmajor city
središta grada
city centrecity centertown centrecenter of towndowntown
grada splita
city of splittown of split
ovoga grada
this town
pola grada
half the cityhalf the townhalf of downtownhalfway across townhalf of manhattan
grada hvara
town of hvarcity of hvar
povijesnog grada
historic townhistoric cityhistorical townhistorical city
malog grada
small townlittle townlittle citysmall-town
grada krka
town of krkcity of krk
periferiji grada
the outskirts of the cityoutskirts of townedge of town
English
Hrvatski
Český
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文