KAŽNJENI на Английском - Английский перевод

• punished
• fined
• grounded
• sanctioned
• penalized
• penalised
• punishment
• punish
• fine

Примеры использования Kažnjeni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Onda smo oboje kažnjeni.
Then we're both grounded.

Kažnjeni ste do daljnjeg.-Neće.
It won't. You're grounded until further notice.

Nedostojni da budu kažnjeni?
Unworthy to be punish?

Kažnjeni anđeli, vaša krila su slomljena.
Grounded angels Your wings are broken.

Za niske udarce ćete biti kažnjeni.
You can be penalised for low blows.

Kažnjeni ste do daljeg.-Nece.
You're grounded until further notice. No, it won't.

Ako napravite nered, svi ste kažnjeni.
You make a mess, you're all grounded.

Kažnjeni ste do daljeg.-Neće.
You're grounded until further notice. No, it won't.

Bit ćete zarobljeni, osuđeni i kažnjeni.
You will face trial and punishment.

Neće. Kažnjeni ste do daljeg.
No, it won't. You're grounded until further notice.

Ako svi računi nisu ovdje, bit ćemo kažnjeni.
If all the receipts aren't here, we will be fined.

Kažnjeni ste do daljnjeg.-Neće.
You're grounded until further notice. No, it won't.

Hot lijepa dušo kažnjeni i bušiti 5:5.
Hot pretty sweetheart punished and drilled 5:5.

Počnite s time zašto niste bili kažnjeni.
You can start by telling me why there was no punishment.

Vjerojatno su kažnjeni na tri milijuna godina.
They have probably been grounded for three million years.

Ako ne koristite žmigavac, možete biti kažnjeni.
If you fail to use a turn signal, a fine may be issued.

Za sada smo samo kažnjeni Pronaći Barrett ubojicu.
For now, we're only sanctioned to find Barrett's killer.

Plus dvije godine zatvora. Možete biti kažnjeni 250.
You can get a $250,000 fine, plus two years in prison.

Možete biti kažnjeni 250.000$, plus dvije godine zatvora.
You can get a $250,000 fine, plus two years in prison.

Ja sam kod…-Gospodine, možete biti kažnjeni zbog šaljivih poziva.
Sir, you can be fined for prank calls. I'm at.

Zabavili ste Dobavljače pa nećete biti kažnjeni.
Because you have amused the Providers, there will be no punishment.

Ja sam kod…-Gospodine, možete biti kažnjeni zbog šaljivih poziva.
I'm at… Sir, you could be fined for prank calls.

Kažnjeni u toj dobi samo za bol nanio ljudi u igri.
Punish at this age only for the pain caused to people in the game.

Morate biti strogo kažnjeni, da budete primjer drugima.
You must be severely sanctioned, to set an example for others.

Htio sam saznati… dali kriminalci bivaju adekvatno kažnjeni.
Whether the criminals were Receiving adequate punishment.

Ostali štićenici centra kažnjeni su zbog vaše krađe.
Your youth centre friends were penalised because you stole the money.

Bilo jahač završetka više od deset krugova će biti kažnjeni.
Any rider completing more than ten laps would be penalized.

No, još ste uvijek kažnjeni, zato se ne smijete zabavljati!
But you're still grounded, so you're not allowed to have any fun!

Ali ću probati.-Bolje vam je da uspijete ili ste oboje kažnjeni.
You would better do more than that, or you're both grounded.

Ako to ne učinimo, možemo biti tuženi, kažnjeni ili iz Odvjetničke komore.
If we don't, we can be sued, sanctioned, or disbarred.