KOMAD на Английском - Английский перевод

• piece of
• slice of
• chunk of
• chick
• hunk of
• babe
• bit of
• patch of
• lump of
• pieces of

Примеры использования Komad на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Mama. Mama je komad.
Mom. Mom is a babe.

Donesi komad ugljena.
Bring a lump of coal.

Što sam ti ja, opet samo komad haljine?
What am I to you, just a bit of skirt again?

Ili komad ugljena možda?
Or perhaps a lump of coal?

Jane Doe. Zar nije njoj falio komad kože?
Jane Doe. Wasn't Jane Doe missing a patch of skin?

Jedan komad uglja stiže!
One lump of coal coming up!

Mislila sam da ćeš mi dati komad stakla.
I thought you were just gonna give me a hunk of glass.

To nije komad, nego moja sestra.
That's no babe, that's my sister.

Carl nije ovdje, samo ostaci nacista i komad Srbina.
Carl's not here, just some leftover Nazis and a chunk of Serb.

Koji je to komad betona bio? Oprostite?
Excuse me… Which lump of concrete was it?

Jimmy, molim te reci mi da nisi popravio moj komad sranja.
Please tell me you did not fix my hunk of shit car. Jimmy.

A taj je komad imao hrpu.
This chick had a bunch and she's beggin' me to sell it.

Ne možemo razotkriti tvoju krinku, čovječe. Imam komad pizze, ali.
I would say stop by the car-- there's a slice of pizza left, but… we can't blow your cover, man.

A taj je komad imao hrpu.
And this chick had a bunch, and she's begging me to sell.

Komad voća je spreman proći ravno kroz želudac u crijeva, ali ga kruh sprječava u tome.
The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but it's prevented from doing so.

Ima neki mladi komad koje putuje s njim.
He's got some young babe traveling with him.

Ovaj komad vulkanskog stakla, Opsidijan, bio je odlično zrcalo.
This bit of volcanic glass, called obsidian, made an excellent mirror.

Pokušao sam naći komad torte bez tvoje bradavice.
Tried to find a bit of the cake without your nipple on it.

Evo komad njene noge, to je sve što je ostalo.
Here's a bit of her leg, that's all that's left.

Pa znaš, uzmete žlicu… komad gluposti, možda.
Well, you know, you take a spoonful… a chunk of fudge, perhaps.

Ako taj komad želi pravog muškarca, taj sam.
If a babe wants to glom a real man, i'm the guy.

U kući će ti biti goli komad iz Istočne Europe.
There's gonna be an Eastern European chick naked in your house.

Uzeo sam komad kože za moje oko.-Duguješ mi!
I took a patch of leather for my eye.- You owe me!

Onaj lik mi je rekao da neki dobar komad živi u tvom stanu.
That guy told me there's some hot chick living in your apartment.

Bez brige, komad sira je krivo otišao.
Went the wrong way. Don't worry, a bit of cheese.

Ali naš cilj je utjecati na ovaj angažman da osiguramo Galweatheru lijepi debeli komad crkvene pite.
But… the al bogey is to leverage this engagement to get Galweather a nice big fat slice of that mega church pie.

Ovaj komad je razlog što nema seksa!
This chick is the reason I'm not having a six-way right now!

Možeš li mi izvući ovaj komad fašističke topovnjače iz noge?
Would you mind pulling this hunk of fascist gun ship out of my leg?

Čuj, komad, što mogu učiniti da se osjećaš bolje?
Look, babe, what can I do to make you feel better here?

Možeš li mi izvući ovaj komad fašističke topovnjače iz noge?
Hunk of fascist gun ship out of my leg? Would you mind pulling this?